交通肇事 (2016)内04刑终第165号
裁判要旨
原审被告人白某甲违反道路交通法规,侵害交通运输安全,致一人死亡,负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。上诉人中国人民财产保险股份有限公司赤峰市分公司提出白某甲作为出租车司机酒后驾车,不属于合法驾驶人,不应对商业三者险享有保险利益,故一审判决其赔偿附带民事诉讼原告人经济损失20万元应由白某甲承担的上诉理由,本院认为,赤峰市运输管理处驾驶员服务监督卡(注册)申请表证实,白某甲系×××号出租车经营者张某某允许的驾驶员,并在该管理处注册,系该出租车合法驾驶人,白某甲驾驶×××号出租车发生交通事故致使米某乙死亡,各原审附带民事诉讼原告人作为该车第三者米某乙的近亲属,对该车投保的商业三者险享有保险利益,故一审判决上诉人赔偿各原审附带民事诉讼原告人经济损失合计20万元符合保险合同约定及法律规定,上诉人的上诉理由不能成立,不予支持。原审法院判决认定的事实清楚,证据充分,适用法律正确。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 董国华审判员 包淑英审判员 王德华二〇一六年八月二十六日书记员 孟宪宁
摘要
原审被告人白某甲违反道路交通法规,侵害交通运输安全,致一人死亡,负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。上诉人中国人民财产保险股份有限公司赤峰市分公司提出白某甲作为出租车司机酒后驾车,不属于合法驾驶人,不应对商业三者险享有保险利益,故一审判决其赔偿附带民事诉讼原告人经济损失20万元应由白某甲承担的上诉理由,本院认为,赤峰市运输管理处驾驶员服务监督卡(注册)申请表证实,白某甲系×××号出租车经营者张某某允许的驾驶员,并在该管理处注册,系该出租车合法驾驶人,白某甲驾驶×××号出租车发生交通事故致使米某乙死亡,各原审附带民事诉讼原告人作为该车第三者米某乙的近亲属,对该车投保的商业三者险享有保险利益
正文(节选)
内蒙古自治区赤峰市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)内04刑终第165号原公诉机关内蒙古自治区赤峰市红山区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国人民财产保险股份有限公司赤峰市分公司,住所地赤峰市红山区昭乌达路老干部活动中心12楼。负责人刘桂茹,该分公司经理。诉讼代理人韦志强,内蒙古信华律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人米某甲,住赤峰市。系被害人米某乙的父亲。原……