故意伤害 （2021）冀06刑终27号

被告人张星故意伤害他人身体致人轻伤，其行为侵犯了他人的身体健康权利，已构成故意伤害罪。被害人王某1对引发本案存在一定的过错，可酌情对被告人张星从轻处罚。由于被告人张星的犯罪行为造成的附带民事诉讼原告人王某1的合法的经济损失，应予赔偿，但王某1对本案的发生亦存在过错，可减轻被告人张星的赔偿责任。关于附带民事诉讼原告人王某1主张的医疗费、住院伙食补助费、误工费，予以支持。关于其主张的护理费，按住院30天计算。其主张的交通费，酌情予以支持。为保护他人的人身健康权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，以故意伤害罪判处被告人张星有期徒刑十个月；附带民事诉讼原告人王某1的损失为医疗费52908.51元、住院伙食补助费3000元、护理费3450元、误工费用11340元、交通费500元，共计71198.51元，由被告人张星一次性赔偿王某

被告人张星故意伤害他人身体致人轻伤，其行为侵犯了他人的身体健康权利，已构成故意伤害罪。被害人王某1对引发本案存在一定的过错，可酌情对被告人张星从轻处罚。由于被告人张星的犯罪行为造成的附带民事诉讼原告人王某1的合法的经济损失，应予赔偿，但王某1对本案的发生亦存在过错，可减轻被告人张星的赔偿责任。关于附带民事诉讼原告人王某1主张的医疗费、住院伙食补助费、误工费，予以支持。关于其主张的护理费，按住院30天计算。其主张的交通费，酌情予以支持。为保护他人的人身健康权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《最高人民法

河北省保定市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2021）冀06刑终27号 原公诉机关河北省保定市徐水区人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某1，男，1988年7月18日出生于河北省保定市徐水区，汉族，大专文化，保定顺捷风机制造有限公司经理，住保定市徐水区。 原审被告人张星，男，1989年4月7日出生于河北省保定市徐水区，汉族,初中文化，农民，住保定市徐水区。因涉嫌犯故……