民间借贷纠纷 （2019）湘0202民初2974号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 被告陈江因资金周转困难而向原告借款，且原告已向被告陈江提供了约定的借款资金，因此原告与被告陈江双方之间成立了合法有效的借贷关系。 被告陈江负有向原告偿还借款本息的义务，借款逾期之后被告陈江未向原告偿还借款，已经构成违约，应当对本案承担违约责任，故原告要求被告陈江偿还借款本金4万元及从借款到期之日即2019年6月15日起按年率利6%计算至清偿之日止的利息的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。 被告赵秋莲在借据上以担保人的名义签名，视为其对被告陈江的借款向原告提供连带责任保证。 根据担保法的规定，连带责任保证的债务人届期没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任，故被告赵秋莲应当向原告承担连带清偿责任。 原、被告约定的房屋抵押担保，因双方未办理房屋抵押担保登记手续，故抵押合同未生效，原告不能据此主张抵押房屋的优先受偿权，对原告的该项诉讼请求，本院不予支持。
摘要
陈桂容诉陈江、赵秋莲民间借贷纠纷一案一审民事判决书
正文（节选）
湖南省株洲市荷塘区人民法院民 事 判 决 书（2019）湘0202民初2974号原告：陈桂容，男，汉族，1985年6月29日出生，住所湖南省株洲市荷塘区。 被告：陈江，男，汉族，1979年9月13日出生，户籍所在地湖南省株洲市荷塘区。 被告：赵秋莲，女，汉族，1953年7月2日出生，户籍所在地湖南省株洲市荷塘区。 原告陈桂容与被告陈江、赵秋莲民间借贷纠纷一案，本院于2019年10月9日立案受理后，……