生命权、健康权、身体权纠纷 (2014)浙台民终字第842号

案号
(2014)浙台民终字第842号
法院
浙江省台州市中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2014
地域
浙江省台州市
裁判日期
2014-11-17

裁判要旨

“本次事故造成原告颈部受伤属实,原告原有颈椎病属其特有体质,不属过错范围,不能作为被告减轻赔偿责任的理由,原告住院期间所支付的医疗费74112.59元证据充足,被告未对费用的合理性异议申请鉴定,其关于90%的费用与事故无关的抗辩,该院不予采信”是错误的。理由如下:1、被上诉人在发生交通事故前就有颈椎病,被上诉人的颈椎病不是本次交通事故造成的。2、被上诉人在本次交通事故中治疗了与与交通事故无关的疾病,这部分费用不应由上诉人承担。3、被上诉人治疗颈椎病共花费68768.49元,约占整个医疗费用的92.79%。对此,上诉人在一审庭审中就提出了异议。同时,事实已经很明显,不需要对费用的合理性再做鉴定。(二)原审法院认为“依照医疗证明,原告出院后需休息1个月,休息期间及住院期间需1人护理,按照每天122元计算,本院支持误工费和护理费各5612元。”是错误的。理由如下:1、根据被上诉人提交的证据,被上诉人实际住院治疗16天。医疗证明书上并没有记录“建议被上诉人出院后全休1个月和休息期间需要护理。”2、被上诉人提交的住院病历中没有护理记录,被上诉人在住院期间是不需要护理的。因此,上诉人只能承担被上诉

摘要

“本次事故造成原告颈部受伤属实,原告原有颈椎病属其特有体质,不属过错范围,不能作为被告减轻赔偿责任的理由,原告住院期间所支付的医疗费74112.59元证据充足,被告未对费用的合理性异议申请鉴定,其关于90%的费用与事故无关的抗辩,该院不予采信”是错误的。理由如下:1、被上诉人在发生交通事故前就有颈椎病,被上诉人的颈椎病不是本次交通事故造成的。2、被上诉人在本次交通事故中治疗了与与交通事故无关的疾病,这部分费用不应由上诉人承担。3、被上诉人治疗颈椎病共花费68768.49元,约占整个医疗费用的92.79%。对此,上诉人在一审庭审中就提出了异议。同时,事实已经很明显,不需要对费用的合理性再做鉴定。

正文(节选)

浙江省台州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)浙台民终字第842号上诉人(原审被告):杨州。委托代理人:张明,湖北勇鑫律师事务所律师。被上诉人(原审原告):周坤尧。委托代理人:伊亚林,浙江民盛律师事务所律师。上诉人杨州因健康权纠纷一案,不服玉环县人民法院(2014)台玉民初字第671号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成合议庭进行了审理,现已审理终结。原审法院审理认定,2013年……