合同纠纷 （2018）粤0113民初10071号
裁判要旨
广州市达晟货物运输有限公司与翟志坚之间的《挂靠合同》是双方真实意思表示，且不违反法律的强制性规定，本院予以确认，双方理应按照合同约定履行各自权利义务。 双方签订《挂靠合同》后，翟志坚未按照合同约定回来办理年审、季审、保险等业务，亦未向原告支付管理费、保险费等相关费用，以其行为表明不履行合同主要义务，双方签订《挂靠合同》的目的无法实现，故广州市达晟货物运输有限公司要求解除双方之间于2012年11月21日签订的《挂靠合同》，有事实和法律依据，本院予以支持。 涉案车辆于2012年9月17日登记在广州市达晟货物运输有限公司名下，根据《挂靠合同》的约定，挂靠期间翟志坚应交纳每月50元的管理费，故广州市达晟货物运输有限公司主张翟志坚向其支付2016年5月至2018年5月的管理费1200元，符合双方合同约定，本院予以支持。 广州市达晟货物运输有限公司按照《挂靠合同》的约定，代翟志坚购买了涉案车辆的商业险、交强险，并代缴了车船税，故广州市达晟货物运输有限公司要求翟志坚支付原告代付的商业险、交强险、车船税费用，符合双方合同约定，本院亦予以支持。 于方便翟志坚从事营运的目的，涉案江铃牌货车（车牌号码粤Ａ×
摘要
广州市达晟货物运输有限公司与翟志坚合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省广州市番禺区人民法院民 事 判 决 书（2018）粤0113民初10071号原告：广州市达晟货物运输有限公司，住所地：广东省广州市番禺区东环街新艺路2号之8，统一社会信用代码：91440113565975454W。 法定代表人：徐明涛，职务：总经理。 委托诉讼代理人：刘政，是原告员工。 被告：翟志坚，男，1986年9月15日出生，壮族，住广西隆安县。 原告广州市达晟货物运输有限公司诉被告翟志……