民间借贷纠纷 （2019）桂01民终1510号

合法的借贷关系受法律保护。黄芸向颜若锦出具的《借条》及《借款延期借条》系双方真实意思表示，且未违反法律强制性规定，该借贷关系合法有效。《借款延期借条》中明确约定借款本金为200000元并约定还款期限为2017年1月8日，黄芸应当按照约定的期限履行还款义务。现黄芸未在约定的期限内足额偿还借款，仅由黄亮才于2017年11月30日代黄芸归还借款本金35000元，故颜若锦要求黄芸偿还借款本金165000元的诉讼请求，予以支持。 关于利息的计算。颜若锦主张按月利率2%计付利息。本案中，黄芸未按期支付借款本息的行为已构成违约，应依法承担支付合法利息的违约责任。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条及第二十九条的规定，双方当事人在《借条》中约定的月利率2%并未超过法律规定的上限，故应按双方约定的月利率2%计付借款期内的利息及逾期利息。现黄芸已经支付2015年1月8日至2015年10月8日期间的利息，并于2017年11月30日归还借款本金35000元，故借款利息应当分段计算（按月利率2%，以200000元为基数，自2015年10月8日起计算至2017年11月30日止，

合法的借贷关系受法律保护。黄芸向颜若锦出具的《借条》及《借款延期借条》系双方真实意思表示，且未违反法律强制性规定，该借贷关系合法有效。《借款延期借条》中明确约定借款本金为200000元并约定还款期限为2017年1月8日，黄芸应当按照约定的期限履行还款义务。现黄芸未在约定的期限内足额偿还借款，仅由黄亮才于2017年11月30日代黄芸归还借款本金35000元，故颜若锦要求黄芸偿还借款本金165000元的诉讼请求，予以支持。 关于利息的计算。颜若锦主张按月利率2%计付利息。本案中，黄芸未按期支付借款本息的行为已构成违约，应依法承担支付合法利息的违约责任。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律

广西壮族自治区南宁市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂01民终1510号 上诉人（原审原告）：颜若锦，女，1980年1月23日出生，壮族，住南宁市青秀区南阳镇南阳村那世坡二十五队**，现住南宁市良庆区。 委托诉讼代理人：黄汉升，男，1976年1月30日出生，壮族，，住南宁市青秀区 被上诉人（原审被告）：黄芸，女，1978年11月14日出生，壮族，，住广西钦州市钦** 被上诉人（原审被……