生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）拉民一终字第119号

依据法律规定，公民的生命、健康权受法律保护，故意或者过失侵害他人生命、身体、或者健康的，行为人应当就其行为承担损害赔偿责任。结合本案，史银有主张此次纠纷属双方的过错，李小娟也应承担相应的责任，但对此史银有未向法庭提交任何证据，且拉萨市公安局已认为史银有的行为系过失致人轻伤，未载明李小娟存在过错。故史银有的辩驳意见一审法院不予采纳，史银有在此次纠纷中存在过错，理应向李小娟承担赔偿责任。李小娟诉讼主张的赔偿项目、金额及标准，一审法院依据法律的具体规定和李小娟的举证情况，核定如下：1、李小娟主张医药费54076.86元，对此向法庭提供了相关票据，故李小娟的该项诉请，一审法院予以支持，扣除史银有已向李小娟支付的医药费，史银有需向李小娟支付49076.86元；2、李小娟主张的住住院伙食补助费1560元，对此史银有没有异议，一审法院予以支持；3、李小娟主张的交通费6436.5元，对此向法庭实际提交的票据为4405.9元。史银有向法庭提交了已向李小娟支付2067.5元交通费票据，李小娟也予以认可。一审法院认为，李小娟发生此次事故后，史银有对李小娟的陪护人员产生的交通费已经支付部分，李小娟住院及复查期

依据法律规定，公民的生命、健康权受法律保护，故意或者过失侵害他人生命、身体、或者健康的，行为人应当就其行为承担损害赔偿责任。结合本案，史银有主张此次纠纷属双方的过错，李小娟也应承担相应的责任，但对此史银有未向法庭提交任何证据，且拉萨市公安局已认为史银有的行为系过失致人轻伤，未载明李小娟存在过错。故史银有的辩驳意见一审法院不予采纳，史银有在此次纠纷中存在过错，理应向李小娟承担赔偿责任。李小娟诉讼主张的赔偿项目、金额及标准，一审法院依据法律的具体规定和李小娟的举证情况，核定如下：1、李小娟主张医药费54076.86元，对此向法庭提供了相关票据，故李小娟的该项诉请，一审法院予以支持，扣除史银有已向李

西藏自治区拉萨市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）拉民一终字第119号上诉人（原审原告）李小娟，女，1979年3月16日出生，汉族，打工，现住拉萨市。委托代理人央金，西藏自治区央金法律援助中心援助律师。委托代理人杨超，西藏自治区央金法律援助中心援助律师。被上诉人（原审被告）史银有，男，1968年12月30日出生，汉族，中石油运输公司西藏分公司员工，现堆龙德庆县。委托代理人张丽丽，泰和泰（拉……