合同纠纷 （2019）晋07民终3233号

案涉《福苑小区项目转让协议书》是福喜公司、元鑫公司在自愿、等价有偿基础上签订的平等主体之间的民事协议，根据福喜公司的诉讼请求，案涉争议因该协议履行引发，此属人民法院民事案件受理范围，一审法院裁定驳回福喜公司起诉不当，应予纠正。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销山西省晋中市榆次区人民法院（2017）晋0702民初3011号民事裁定；二、本案指令山西省晋中市榆次区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长　　郝永丽审判员　　杨姣瑞审判员　　元晓鹏二〇一九年十二月十三日书记员　　刘　娜 来源：

案涉《福苑小区项目转让协议书》是福喜公司、元鑫公司在自愿、等价有偿基础上签订的平等主体之间的民事协议，根据福喜公司的诉讼请求，案涉争议因该协议履行引发，此属人民法院民事案件受理范围，一审法院裁定驳回福喜公司起诉不当，应予纠正。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销山西省晋中市榆次区人民法院（2017）晋0702民初3011号民事裁定；二、本案指令山西省晋中市榆次区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长　　郝永丽审判员　　杨姣瑞审判员　　元晓鹏二〇一九年十二月十三日书记员　　刘　娜 来源：

山西省晋中市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）晋07民终3233号上诉人（原审原告）：北京福喜房地产开发有限公司（以下简称：福喜公司），住所：北京市丰台区右安门外大街1号地下室03室。法定代表人:吕建钧，该公司总经理。委托诉讼代理人：任科晋，山西晋商律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：晋中市元鑫房地产开发有限公司（以下简称：元鑫公司），住所：山西省晋中市榆次区迎宾路3号。法定代表人:赵晨……