民间借贷纠纷 （2016）甘09民终1176号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，被告白云翔向原告火统英借款80000元的事实，由被告白云翔给原告出具的借条予以证实，且被告白云翔对借款事实亦认可，故对被告白云翔拖欠原告借款的事实予以认定。关于被告白云翔欠原告借款的具体数额，依据原告提供的借条足以认定借款金额为80000元。原告主张的逾期利息19447.67元，双方在借款时有约定，且没有超出法律规定，一审法院予以支持。被告白云翔的辩解意见，经查，其提交的证据不足以证实其反驳意见，一审法院不予采纳。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零四条、第二百零六条，判决：一、被告白云翔偿还原告火统英借款本金80000元；二、被告白云翔支付原告火统英逾期利息19447.67元。上述一、二项合计99447.67元，限判决生效后十五日内付清。案件受理费2286元，减半收取1143元，由被告白云翔承担。二审中，双方当事人均未提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：原审认定的基本事实清楚，二审查明的事实与一审查明的事实一致。据以定案的证据经原审开庭质证，又经二审核查，其来源合法

合法的借贷关系受法律保护。本案中，被告白云翔向原告火统英借款80000元的事实，由被告白云翔给原告出具的借条予以证实，且被告白云翔对借款事实亦认可，故对被告白云翔拖欠原告借款的事实予以认定。关于被告白云翔欠原告借款的具体数额，依据原告提供的借条足以认定借款金额为80000元。原告主张的逾期利息19447.67元，双方在借款时有约定，且没有超出法律规定，一审法院予以支持。被告白云翔的辩解意见，经查，其提交的证据不足以证实其反驳意见，一审法院不予采纳。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零四条、第二百零六条，判决：一、被告白云翔

甘肃省酒泉市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘09民终1176号上诉人（原审被告）：白云翔，男，生于1993年1月12日，住甘肃省酒泉市。委托诉讼代理人：白爱军，男，生于1970年10月2日，汉族，农民，住甘肃省酒泉市,系上诉人白云翔之父。被上诉人（原审原告）：火统英，女，生于1990年11月7日，住甘肃省酒泉市。委托诉讼代理人：赵银福，男，生于1987年7月14日，住甘肃省酒泉市，系被……