(2015)惠中法民四终字第89号

案号
(2015)惠中法民四终字第89号
法院
广东省惠州市中级人民法院
年份
2015
地域
广东省惠州市
裁判日期
2015-04-08

裁判要旨

原告在交通事故中受伤且不负事故责任,对于原告因本次交通事故所造成的损失,应由被告承担全部的赔偿责任。关于原告的护理费的计算问题:原告提交的惠城区富尧装饰材料经营部的收入证明等材料,不足以证明其实际护理情况及护理人员的误工收入,原审法院酌情定为100元/天,即2700元(27天×100元/天)。关于原告的误工费及误工期限的计算问题:原告的出院医嘱建议全休三个月,故原告误工期限为117天(27天+90天)。原告提交的《劳动合同》、收入证明、工资明细表不足以证明其实际收入情况,原审法院参照惠州市2013年度在岗职工月平均工资为3927元,计为15315.3元(3927元/月÷30天×117天)。根据广东省2013年度道路交通事故人身损害赔偿标准,原告损失共计26665.3元(详见附表)。第一被告致原告受伤理应及时支付医疗费治病救人,其垫付的医疗费55044元应通过保险理赔的方式向第二被告主张,且原告在本案中未主张医疗费,故第一被告要求其垫付的医疗费在本案一并处理,原审法院不予支持。第一被告另支付了5000元赔偿款给原告,此款应在赔偿过程中予以抵扣。第二被告中国平安财产保险股份有限公司惠州中心

摘要

原告在交通事故中受伤且不负事故责任,对于原告因本次交通事故所造成的损失,应由被告承担全部的赔偿责任。关于原告的护理费的计算问题:原告提交的惠城区富尧装饰材料经营部的收入证明等材料,不足以证明其实际护理情况及护理人员的误工收入,原审法院酌情定为100元/天,即2700元(27天×100元/天)。关于原告的误工费及误工期限的计算问题:原告的出院医嘱建议全休三个月,故原告误工期限为117天(27天+90天)。原告提交的《劳动合同》、收入证明、工资明细表不足以证明其实际收入情况,原审法院参照惠州市2013年度在岗职工月平均工资为3927元,计为15315.3元(3927元/月÷30天×117天)。根据

正文(节选)

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)惠中法民四终字第89号上诉人(原审原告)赖颢琪,女,。委托代理人林志浩、巫喜玲,均为广东惠泰律师事务所律师。被上诉人(原审被告)曾昭奇,男。被上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司惠州中心支公司,住所地:惠州市江北云山西路双子星国际商务大厦A座七层,负责人董大隆。委托代理人吴滢滢、谭雨婷,均为该公司员工。上诉人赖颢琪因机动车交通事故责任……