民间借贷纠纷 (2021)晋05民终662号

案号
(2021)晋05民终662号
法院
晋城市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2021
地域
晋城市
裁判日期
2021-05-20

裁判要旨

关于本案借款金额的认定双方存在争议。对于双方之间的转账往来,根据原被告提供的证据显示被告谭某欠原告张某155207.13元,被告主张尚有通过转账替原告归还他人的借款,但原告予以否认,被告也未能提供确实充分的证据,一审法院不予采信。对于双方之间的现金借款,原告张某1称除转账外尚有现金借款60000元,系大约2015年冬天时原被告共同到晋城农商银行西上庄支行支取的定期存款,但被告以记不清为由予以否认,经一审法院向该银行查询,原告确有定期存款并于2015年11月12日一次性支取70000元后销户,现金和转账借款金额共计115207.13元,与原被告大致核对后形成140000元借据的事实基本相符,故一审法院认定本案的借款本金为115207.13元。对于其他款项,原被告均称140000元借据中包含有借款利息,被告也称大约有三四万元利息,原被告的说法能够相互印证。综上,在案证据和原被告的陈述能够证实该140000元借据系原被告共同核对后形成,且载明的金额与在案证据基本相符,而被告在未能提供确实充分的反驳证据推翻该书证的情况下,应当承担举证不利的后果,故一审法院对原告要求被告归还借款130000元的

摘要

关于本案借款金额的认定双方存在争议。对于双方之间的转账往来,根据原被告提供的证据显示被告谭某欠原告张某155207.13元,被告主张尚有通过转账替原告归还他人的借款,但原告予以否认,被告也未能提供确实充分的证据,一审法院不予采信。对于双方之间的现金借款,原告张某1称除转账外尚有现金借款60000元,系大约2015年冬天时原被告共同到晋城农商银行西上庄支行支取的定期存款,但被告以记不清为由予以否认,经一审法院向该银行查询,原告确有定期存款并于2015年11月12日一次性支取70000元后销户,现金和转账借款金额共计115207.13元,与原被告大致核对后形成140000元借据的事实基本相符,故一

正文(节选)

山西省晋城市中级人民法院民事判决书(2021)晋05民终662号上诉人(原审被告):谭某,男,1983年3月17日生,汉族,阳城县人,现住阳城县,公民身份证号×××。委托诉讼代理人:宋某,山西共翔律师事务所律师。被上诉人(原审原告):张某1,女,1988年2月26日生,汉族,阳城县人,现住阳城县,公民身份证号×××。委托诉讼代理人:张某2,阳城县町店镇法律服务所法律工作者。上诉人谭某因与被上诉人张……