民间借贷纠纷 (2017)晋10民终2299号

案号
(2017)晋10民终2299号
法院
山西省临汾市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
山西省临汾市
裁判日期
2017-10-23

裁判要旨

合法的借贷关系受法律保护。被告陈淑霞无证据证明曾约定该债务为其夫妻一方个人债务,亦无确切证据证明丁某所借原告的款项用于赌博,应承担举证不能的后果,该笔债务应认定为被告陈淑霞与丁某夫妻关系存续期间的共同债务,被告陈淑霞有责任予以归还。第一笔20万元的借款双方约定利率未超过24%的年利率,予以支持;第二、三笔借款利息因双方约定不明而对原告的主张不予支持,但被告应承担自起诉之日起至款清之日止6%的年利率。据此,依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条第一款,《中华人民共和国婚姻法》第十九条,《中华人民共和国继承法》第三十三条的规定,判决:被告陈淑霞于判决生效后十日内归还原告文小菊借款20万元及自2016年7月8日起至款清之日止利息(利息按年利率24%计算,已支付利息4000元在履行时予以扣减);被告陈淑霞于判决生效后十日内归还原告文小菊借款17.8万元及自2017年2月8日起至款清之日止利息(利息按年利率6%计算);如果被告未按照本判决指定期间履行金钱给付义务,加倍支付迟延履行期间的债务利息;案件受理费3879.35元、保全费2970元,由被告陈淑霞负担。本院查

摘要

合法的借贷关系受法律保护。被告陈淑霞无证据证明曾约定该债务为其夫妻一方个人债务,亦无确切证据证明丁某所借原告的款项用于赌博,应承担举证不能的后果,该笔债务应认定为被告陈淑霞与丁某夫妻关系存续期间的共同债务,被告陈淑霞有责任予以归还。第一笔20万元的借款双方约定利率未超过24%的年利率,予以支持;第二、三笔借款利息因双方约定不明而对原告的主张不予支持,但被告应承担自起诉之日起至款清之日止6%的年利率。据此,依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条第一款,《中华人民共和国婚姻法》第十九条,《中华人民共和国继承法》第三十三条的规定,判决:被告陈淑霞于判决生效后十日内归还

正文(节选)

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省临汾市中级人民法院p t ; ” > 民 事 判 决 书(2017)晋10民终2299号上诉人(一审被告):陈淑霞,女,汉族,高中文化,山西省乡宁县人,住乡宁县。委托代理人:韩红旗,山西韩红旗律师事务所律师。被上诉人(一审原告):文小菊,女,黎族,大专文化,山西省乡宁县人,住乡宁县。委托代理人:武彩云、董……