故意伤害 (2016)鲁12刑终64号
裁判要旨
被告人宋某故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。宋某有前科,应酌情从重处罚;其因婚姻家庭矛盾引起,可酌情从轻处罚。关于宋某提出其没有踹宿某的辩解,因有被害人宿某陈述和证人倪某证言相互印证,不予采信。宋某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人宿某造成身体伤害,应承担相应的民事赔偿责任。对于原告人提出的民事赔偿请求,其合理部分,予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定,以被告人宋某犯故意伤害罪,判处有期徒刑一年零二个月;被告人宋某赔偿附带民事诉讼原告人宿某各项损失人民币9721元,于判决生效之日起十日内一次付清;驳回附带民事诉讼原告人宿某其他诉讼请求。上诉人宋某上诉称,原审判决适用法律错误;倪某等系本案参与者,不能作为证人;被害人宿某的伤不是其造成的,原审判决量刑过重。请求二审法院查明事实,依法改判。经二审审理查明的事实和证据与一审相同
摘要
被告人宋某故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。宋某有前科,应酌情从重处罚;其因婚姻家庭矛盾引起,可酌情从轻处罚。关于宋某提出其没有踹宿某的辩解,因有被害人宿某陈述和证人倪某证言相互印证,不予采信。宋某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人宿某造成身体伤害,应承担相应的民事赔偿责任。对于原告人提出的民事赔偿请求,其合理部分,予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条及《中华人民共和国民事
正文(节选)
山东省莱芜市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)鲁12刑终64号原公诉机关山东省莱芜市莱城区人民检察院。上诉人(原审被告人)宋某,莱城区人民医院保安。因涉嫌犯强奸罪,于1977年2月9日被莱芜县人民法院判处有期徒刑十年。因涉嫌犯故意伤害罪,于2015年12月26日被刑事拘留,2016年1月9日被执行逮捕。现羁押于莱芜市看守所。原审附带民事诉讼原告人宿某,无业。系本案被害人。山……