污染环境 (2021)苏01刑终88号
裁判要旨
被告人王华、杨金龙非法排放含重金属锌的污染物,超过国家规定的排放标准10倍以上,非法处置危险废物三吨以上,严重污染环境,被告人王华、杨金龙排放污染物及处置危险废物的行为构成污染环境罪,且属共同犯罪。在共同犯罪中,被告人王华、杨金龙合伙经营、分工协作、管理生产、指挥实施排放行为,作用相当,均为主犯。被告人王华、杨金龙归案后如实供述自己的罪行,系坦白,均可以从轻处罚。被告人王华有前科,本院酌情予以从重处罚。 原审法院认定,被告人王华、杨金龙违反国家规定,非法超标排放含废酸、重金属锌的污染物,且对涉案危险废物废酸液、废槽液未经合法处置,通过渗透、用土掩埋的方式进行处置,导致该地块土壤中多种重金属含量超标,破坏了生态环境,损害了社会公共利益,依法应共同承担民事侵权责任。 综上,原审法院依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条,第二十五条第一款,第二十六条第一、四款,第六十七条第三款,第五十二条,第五十三条,第六十四条,《最高人民法院、最高人民检察院关于办理环境污染刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第(二)项、第(四)项,《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条,《中华人民共和国环境保护法》第六
摘要
被告人王华、杨金龙非法排放含重金属锌的污染物,超过国家规定的排放标准10倍以上,非法处置危险废物三吨以上,严重污染环境,被告人王华、杨金龙排放污染物及处置危险废物的行为构成污染环境罪,且属共同犯罪。在共同犯罪中,被告人王华、杨金龙合伙经营、分工协作、管理生产、指挥实施排放行为,作用相当,均为主犯。被告人王华、杨金龙归案后如实供述自己的罪行,系坦白,均可以从轻处罚。被告人王华有前科,本院酌情予以从重处罚。 原审法院认定,被告人王华、杨金龙违反国家规定,非法超标排放含废酸、重金属锌的污染物,且对涉案危险废物废酸液、废槽液未经合法处置,通过渗透、用土掩埋的方式进行处置,导致该地块土壤中多种重金属含量
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 (2021)苏01刑终88号 原公诉机关暨附带民事公益诉讼起诉人江苏省涟水县人民检察院。 上诉人(原审被告人暨原审刑事附带民事公益诉讼被告)王华,男,1980年1月7日生,汉族,初中文化,住江苏省淮安市涟水县。曾因犯收购、销售赃物罪,于2006年11月30日被镇江市润州区人民法院判处有期徒刑十个月,并处罚金60000元。因涉嫌犯污染环境……