民间借贷纠纷 (2014)通中民终字第1228号

案号
(2014)通中民终字第1228号
法院
江苏省南通市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2014
地域
江苏省南通市
裁判日期
2014-08-27

裁判要旨

民间借贷纠纷中,出借人基于借贷关系主张返还借款的,应当对借贷合意和款项交付等要件事实承担举证责任。本案中,孙建主张与马晓阳、张慧之间存在借贷关系,提供了2012年11月22日的借据,并由证人倪学忠、刘勇军到庭作证,证明双方存在借贷合意且已经履行了现金交付义务,至此出借人孙建已经完成了举证责任。马晓阳答辩称孙建将借款汇入案外人贾德亮的账户,因其所述未有相关证据予以佐证,故对其抗辩本院不予采信。最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)》第二十四条规定,债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的,应当按夫妻共同债务处理。但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务,或能证明属于婚姻法第十九条第三款规定情形的除外。《中华人民共和国婚姻法》第十九条第三款规定,夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产约定归各自所有的,夫或妻一方对外所负的债务,第三人知道该约定的,以夫或妻一方所有的财产清偿。据此,因案涉债务形成于马晓阳、张慧夫妻关系存续期间,故孙建可以将该债务作为夫妻共同债务而要求马晓阳、张慧承担还款责任。张慧称借款未用于家庭共同生活的主张未提供证据予以证实

摘要

民间借贷纠纷中,出借人基于借贷关系主张返还借款的,应当对借贷合意和款项交付等要件事实承担举证责任。本案中,孙建主张与马晓阳、张慧之间存在借贷关系,提供了2012年11月22日的借据,并由证人倪学忠、刘勇军到庭作证,证明双方存在借贷合意且已经履行了现金交付义务,至此出借人孙建已经完成了举证责任。马晓阳答辩称孙建将借款汇入案外人贾德亮的账户,因其所述未有相关证据予以佐证,故对其抗辩本院不予采信。最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)》第二十四条规定,债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的,应当按夫妻共同债务处理。但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约

正文(节选)

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)通中民终字第1228号上诉人(原审被告)马晓阳。上诉人(原审被告)张慧。被上诉人(原审原告)孙建。委托代理人高以红。上诉人马晓阳、张慧因与被上诉人孙民间借贷纠纷一案,不服如皋市人民法院(2014)皋白民初字第0041号民事判决,向本院提起上诉。本院立案受理后,依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。原审查明,2012年11月22日,马晓阳向……