生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）辽06民终2010号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。本案中，被告与原告因言语不和发生争吵，继而将原告眼部戳伤，对此被告应承担过错责任。原告苏玉妍在处理纠纷时，没有保持克制冷静，因此原告对自身的损害也应承担相应的责任。关于原告主张医疗费部分，以医疗收据为准予以保护。原告在宽甸满族自治县官科花挂号费8元，因与其在宽甸满族自治县中心医院挂号检查重复，且未提供相应诊断手续证明重复挂号检查的必要性和合理性，故对该费用该院不予保护。原告主张的误工费、护理费、交通费，但未能提供误工损失证明、护理证明及有效交通费票据等证据予以佐证，故该院不予支持。原告主张住院伙食补助费2350元，符合法律规定，该院予以支持。判决：一、被告凌秀萍赔偿原告苏玉妍医疗费7874.01元、住院伙食补助费2350元，合计10224.01元的70%，即7156.80元，于本判决发生法律效力后十日内给付；二、驳回原告苏玉妍的其他诉讼请求。案件受理费280元，由被告凌秀萍负担35元，原告苏玉妍负担245元。 本院二审期间，上诉人提供误工证明、护理证明，证实上诉人在住院期间本人及护理人员均停发工资。 被

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。本案中，被告与原告因言语不和发生争吵，继而将原告眼部戳伤，对此被告应承担过错责任。原告苏玉妍在处理纠纷时，没有保持克制冷静，因此原告对自身的损害也应承担相应的责任。关于原告主张医疗费部分，以医疗收据为准予以保护。原告在宽甸满族自治县官科花挂号费8元，因与其在宽甸满族自治县中心医院挂号检查重复，且未提供相应诊断手续证明重复挂号检查的必要性和合理性，故对该费用该院不予保护。原告主张的误工费、护理费、交通费，但未能提供误工损失证明、护理证明及有效交通费票据等证据予以佐证，故该院不予支持。原告主张住院伙食补助费2350

辽宁省丹东市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）辽06民终2010号 上诉人（原审原告）：苏玉妍，女，1988年8月8日出生，汉族，个体业主，住宽甸满族自治县。 被上诉人（原审被告）：凌秀萍，女，1969年5月27日出生，满族，个体业主，住宽甸满族自治县。 委托诉讼代理人：隋燕，女，1969年11月11日出生，汉族，辽宁省合同法研究会法律部副主任，住丹东市振兴区。 上诉人苏玉妍因与被上诉……