（2015）鄂随州中民一终字第00194号

被告张雷驾驶机动车上路遇对向来车时未靠道路右侧行驶是造成本案交通事故的直接原因。交警部门据此作出应由被告张雷负此事故的全部责任，原告张荣强、李绍荣无事故责任的《道路交通事故认定书》客观公正，适用法律正确，依法予以采信，并以此作为划分本案民事赔偿责任的依据。《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。原告张荣强、李绍荣据此要求被告张雷赔偿其因本案交通事故所造成的经济损失，应当予以支持。被告联合财险襄阳支公司虽对原告李绍荣提交的《司法鉴定意见书》的鉴定结论提出异议，但在法院规定的期限内未向法院申请重新鉴定。武汉普爱法医司法鉴定所受法院委托对原告张荣强的伤情作出武普（2015）临鉴字第077号《法医司法鉴定意见书》程序合法，故对该《司法鉴定意见书》及原告李绍荣提交的《司法鉴定意见书》，应当予以采信，并据此分别计算二原告的经济损失。原告张荣强虽系农村户口，但其受伤前一直在随县唐县镇华宝矾石矿厂工作，即其不以务农为主要收入来源，故其残疾赔偿金应按照城镇标准计算。被告联合财险襄阳支公司辩称应依照农村居民收入标准计算其残疾赔偿金的理由不成立，应当不予

被告张雷驾驶机动车上路遇对向来车时未靠道路右侧行驶是造成本案交通事故的直接原因。交警部门据此作出应由被告张雷负此事故的全部责任，原告张荣强、李绍荣无事故责任的《道路交通事故认定书》客观公正，适用法律正确，依法予以采信，并以此作为划分本案民事赔偿责任的依据。《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。原告张荣强、李绍荣据此要求被告张雷赔偿其因本案交通事故所造成的经济损失，应当予以支持。被告联合财险襄阳支公司虽对原告李绍荣提交的《司法鉴定意见书》的鉴定结论提出异议，但在法院规定的期限内未向法院申请重新鉴定。武汉普爱法医司法鉴定所受法院委托对原告张荣

湖北省随州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂随州中民一终字第00194号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司襄阳中心支公司。法定代表人：刘继祥，该公司总经理。委托代理人：黄宇宙（代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解），中华联合财产保险股份有限公司随州中心支公司员工。被上诉人（原审原告）：张荣强，男，1952年9月21日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：李绍荣，女……