保险纠纷 （2017）冀04民终1595号

该案的争议焦点是投保车辆的驾驶人员准驾车型不符的情况下，保险公司是否应在交强险的分项限额内承担保险赔偿责任。被保险人刘洪彬允许的驾驶人刘永国持有第二类机动车驾驶证驾驶本车型中不得驾驶的冀Ｄ×××××号机动车发生交通事故，是承担该交通事故全部责任的责任人。在交通事故受害人直接请求保险公司在交强险分项限额内履行保险赔偿责任时，保险公司应在交强险分项限额内履行赔偿责任，保险公司在履行赔偿责任完毕后，依据最高人民法院《关于审理交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条第一项之规定，可向被保险人刘洪彬行使追偿权。在被保险人刘洪彬要求保险公司直接向其给付时，因其行使基于保险合同产生的向保险公司赔偿的请求权时，即时发生保险公司基于侵权产生的向被保险人刘洪彬追偿的追偿权，保险公司和被保险人刘洪彬互为债权人和债务人，且系同等金额的给付之债。在此情况下，根据《中华人民共和国合同法》第九十九条之规定，任何一方可以将自己的债务与对方的债务抵销，保险公司可不再向被保险人刘洪彬履行给付行为。原审法院依照最高人民法院《关于审理交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条第一项、《中华人民共和国合同

该案的争议焦点是投保车辆的驾驶人员准驾车型不符的情况下，保险公司是否应在交强险的分项限额内承担保险赔偿责任。被保险人刘洪彬允许的驾驶人刘永国持有第二类机动车驾驶证驾驶本车型中不得驾驶的冀Ｄ×××××号机动车发生交通事故，是承担该交通事故全部责任的责任人。在交通事故受害人直接请求保险公司在交强险分项限额内履行保险赔偿责任时，保险公司应在交强险分项限额内履行赔偿责任，保险公司在履行赔偿责任完毕后，依据最高人民法院《关于审理交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条第一项之规定，可向被保险人刘洪彬行使追偿权。在被保险人刘洪彬要求保险公司直接向其给付时，因其行使基于保险合同产生的向保险公司赔

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2017)冀04民终1595号上诉人（原审原告）：刘洪彬，男，1965年6月26日出生，汉族，现住：邯郸市邯山区。被上诉人（原审被告）：英大泰和财产保险股份有限公司邯郸中心支公司。住所地：邯郸市开发区文明路*号工商联综合办公楼*号楼**层。负责人：唐洪波，该公司经理。委托诉讼代理人：赵鹏，河北十力律师事务所律师。上诉人刘洪彬因与被上诉人英大泰和财产保险股……