追偿权纠纷 （2016）川01成民初1006号

陈杰为香港特别行政区居民，本案属于涉港民事案件，应参照适用《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》的规定。《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定：“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”。与本案涉及的追偿权法律关系有最密切联系的法律是中华人民共和国内地法律，故本案应适用中华人民共和国内地法律。德英担保公司作为李锡刚的保证担保人，在李锡刚未按《融资租赁合同》约定向龙工租赁公司履行还款义务的情况下，承担了保证责任后，依照《中华人民共和国担保法》第三十一条关于“保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿”的规定，有权主张李锡刚偿还相关款项。2015年2月3日，德英担保公司与陈杰签订《债权转让协议》，约定德英担保公司将其对李锡刚金额166754元的债权转让给陈杰。随后德英担保公司将债权转让事宜通知了李锡刚。陈杰因此在债权转让范围内取得对李锡刚的债权。对陈杰要求李锡刚偿还垫付款166754元的诉讼请求，本院予以支持。陈建琼为李锡刚为夫妻关系，其向龙工租赁公司出具了《财产共有人承诺

陈杰为香港特别行政区居民，本案属于涉港民事案件，应参照适用《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》的规定。《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定：“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”。与本案涉及的追偿权法律关系有最密切联系的法律是中华人民共和国内地法律，故本案应适用中华人民共和国内地法律。德英担保公司作为李锡刚的保证担保人，在李锡刚未按《融资租赁合同》约定向龙工租赁公司履行还款义务的情况下，承担了保证责任后，依照《中华人民共和国担保法》第三十一条关于“保证人承担保证责任

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川01成民初1006号原告陈杰，男，1978年9月19日出生，香港特别行政区居民。委托代理人黄毅志，男，1978年9月19日出生，汉族，住福建省福州市晋安区。委托代理人袁露，四川蜀鼎律师事务所律师。被告李锡刚，男，1968年9月4日出生，藏族，住四川省康定县。被告陈建琼，女，1972年9月28日出生，汉族，住四川省康定县。第三人四川德英融担保有……