民间借贷纠纷 (2019)苏1324民初4739号

案号
(2019)苏1324民初4739号
法院
江苏省泗洪县人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
江苏省泗洪县
裁判日期
2019-12-23

裁判要旨

关于争议焦点1,被告江付标系案涉借款的借款人。 案涉借条中,蒋**、江付标并排签名在借条正文的右下方,应视为蒋**、江付标共同向岳建邦借款500000元。 被告江付标抗辩称其不是借款人、担保人,仅是证明人。 本院认为,被告江付标系完全民事行为能力人,其应知晓其与借款人蒋**并排签名在借条正文右下方的意思表示和法律后果,被告江付标未对其签名行为作出合理解释亦未提交证据证明其仅是见证人。 综上,本院认定被告蒋**、江付标共同向岳建邦借款500000元。 关于争议焦点2,吕翠萍将500000元汇至第三人江增伟账户,应视为岳建邦已向被告蒋**交付款项。 被告蒋**辩称岳建邦未按其指示将该500000元支付给其妻子账户,并提交其与岳建邦短信聊天记录予以佐证。 但该短信记录中并无岳建邦的回复,且岳建邦陈述被告蒋**借款是用于发放工人工资,其在收到短信后立刻向其说明该笔款项必须汇到公司账户上,应视为岳建邦已对此作出合理解释。 此外,被告蒋**认可该500000元确实用于发放其工人工资,其已经实际使用了该笔款项。 综上,本院认定岳建邦已交付本案500000元借款。 综上,岳建邦与被告蒋**、江付标之间

摘要

吕翠萍与蒋正华、江付标等民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

江苏省泗洪县人民法院民 事 判 决 书(2019)苏1324民初4739号原告:吕翠萍,女,1951年7月9日出生,居民身份证号码3213241951********,汉族,退休教师,住泗洪县青阳镇工人中路**。 委托诉讼代理:苏云梅,泗洪县东郊法律服务所法律工作者。 被告:蒋**,男,1978年2月1日出生,个体户,住江苏省滨海县。 委托诉讼代理人:付旭东,安徽法理律师事务所律师。 被告:江付标……