(2015)合行终字第00138号

案号
(2015)合行终字第00138号
法院
安徽省合肥市中级人民法院
年份
2015
地域
安徽省合肥市
裁判日期
2015-08-17

裁判要旨

《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定:“殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款。”本案中,被告在受理报案后,依法作为行政案件展开调查,收集的证据表明原告存在故意伤害他人身体的行为,被告根据情节对其予行政拘留五日,并不违反上述法律规定,且被告作出的处罚决定符合法定的处罚程序,亦无违法之处。原告诉请确认该决定违法的理由不能成立,本院不予支持。据此,依照《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款、第一百一十八条,《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第五十六条第(四)项之规定,判决:驳回原告李某某要求确认被告合肥市公安局包河分局2015年1月14日作出的合公包(滨)行罚决字(2015)10040号《合肥市公安局包河分局行政处罚决定书》违法的诉讼请求。李某某上诉称:一、原审法院认定被上诉人做出的行政处罚符合法律规定及程序合法显然错误。首先,被上诉人对案件调查时,仅采信李某甲一方证人证言,李名贵、孔志华、李春宏均系李某甲的下属,其证言存在很大的不真实性

摘要

《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定:“殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款。”本案中,被告在受理报案后,依法作为行政案件展开调查,收集的证据表明原告存在故意伤害他人身体的行为,被告根据情节对其予行政拘留五日,并不违反上述法律规定,且被告作出的处罚决定符合法定的处罚程序,亦无违法之处。原告诉请确认该决定违法的理由不能成立,本院不予支持。据此,依照《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款、第一百一十八条,《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第五十

正文(节选)

安徽省合肥市中级人民法院行 政 判 决 书(2015)合行终字第00138号上诉人(原审原告):李某某,男,1953年1月16日出生。委托代理人:徐连江,男,退休干部。被上诉人(原审被告):合肥市公安局包河分局,住所地安徽省合肥市包河区包河大道118号,组织机构代码00299299—8。法定代表人:王万成,局长。委托代理人:王捍东,女,该局法制大队民警。原审第人:李某甲,男,1976年……