故意伤害 （2016）云03刑终63号

原审被告人钱某红故意伤害他人身体致轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原审鉴于原审被告人钱某红具有自首情节，归案后能如实供述，依法在法定刑内对其作了从轻处罚。原判认定事实清楚，定性准确，量刑适当，审判程序合法，所作刑事暨民事判决并无不当。但鉴于上诉人钱某红在二审期间能积极赔偿被害人严某寿的经济损失，确有悔罪表现，依法可对其从轻处罚并适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条、第七十二条、第七十三条第二、三款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、维持宣威市人民法院(2015)宣刑初字第382号刑事附带民事判决第二项，即由被告人钱某红赔偿附带民事诉讼原告人严某寿医疗、误工等费共计人民币23065.5元（已付清）；二、撤销宣威市人民法院(2015)宣刑初字第382号刑事附带民事判决第一项，即被告人钱某红犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年七个月；三、上诉人（原审被告人）钱某红犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零七个月，宣告缓刑二年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。本判决为终审判决。审判长　　邹伟昌审判员　　赵俊栋审判员　　雷宣

原审被告人钱某红故意伤害他人身体致轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原审鉴于原审被告人钱某红具有自首情节，归案后能如实供述，依法在法定刑内对其作了从轻处罚。原判认定事实清楚，定性准确，量刑适当，审判程序合法，所作刑事暨民事判决并无不当。但鉴于上诉人钱某红在二审期间能积极赔偿被害人严某寿的经济损失，确有悔罪表现，依法可对其从轻处罚并适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条、第七十二条、第七十三条第二、三款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、维持宣威市人民法院(2015)宣刑初字第382号刑事附带民事判决第二项，即由被告人

云南省曲靖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）云03刑终63号原公诉机关宣威市人民检察院。上诉人（原审被告人）钱某红，男，1984年12月20日出生。原审附带民事诉讼原告人严某寿，男，1985年12月4日出生。宣威市人民法院审理宣威市人民检察院指控原审被告人钱某红犯故意伤害罪暨原审附带民事原告人严某寿提起附带民事诉讼一案，于二○一五年十二月十六日作出(2015)宣刑初字第3……