民间借贷纠纷 （2017）吉01民终5599号

关于刘永平和中水一局及倪娜的责任。刘永平以中水一局名义向王德国借款15万元，故在王德国与中水一局之间形成借贷关系，中水一局应当偿还借款。刘永平与倪娜均系职务行为，不对王德国承担还款义务。关于是否偿还借款。最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十六条第一款规定，中水一局抗辩已经偿还借款，中水一局应当对其主张提供证据证明。本案中水一局抗辩，已经偿还全部借款15万元，所提供的证据为2008年3月21日记账凭证及所附收到王德国借款的《收据》客户联。应当承认，这种以收回《收据》客户联的形式，可以证明中水一局可能偿还了欠款，但证据不充分，不能达到高度概然性的程度。借款人倘若以现金形式偿还，是否将借款人开具的收据收回并不重要，重要的是应当有出借人王德国本人签字确认收到款项的收条；倘若以银行转账形式偿还，应当提供转账凭证；倘若以现金支票形式偿还，应当提供存根联；倘若以电子支付，应当提供电子支付凭证。现中水一局未能提供这些证据，举证不充分，不能确认其已实际还款。根据最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条“当事人对……反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有

关于刘永平和中水一局及倪娜的责任。刘永平以中水一局名义向王德国借款15万元，故在王德国与中水一局之间形成借贷关系，中水一局应当偿还借款。刘永平与倪娜均系职务行为，不对王德国承担还款义务。关于是否偿还借款。最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十六条第一款规定，中水一局抗辩已经偿还借款，中水一局应当对其主张提供证据证明。本案中水一局抗辩，已经偿还全部借款15万元，所提供的证据为2008年3月21日记账凭证及所附收到王德国借款的《收据》客户联。应当承认，这种以收回《收据》客户联的形式，可以证明中水一局可能偿还了欠款，但证据不充分，不能达到高度概然性的程度。借款人倘若以现金形式

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉01民终5599号上诉人（原审被告）中国水利水电第一工程局有限公司，住所地长春市绿园区锦西路933号。法定代表人徐银林，总经理。委托诉讼代理人许凌峰,该公司职工。委托诉讼代理人赵丹，均系该公司职工。被上诉人（原审原告）王德国，男，1963年5月3日生，汉族，住长春市南关区。原审被告刘永平，男，1955年1月26日生，汉族，住吉林省永吉县。原审……