（2017）沪03行终706号

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第三十八条的规定，在起诉被告不履行法定职责的案件中，除被告应当依职权主动履行法定职责以及原告因正当理由不能提供证据以外，原告应当提供其向被告提出申请的证据。房地产登记是房地产登记机构依当事人申请或者依职权，对建设用地使用权、房屋所有权、房地产抵押权、地役权和其他依法可以申请登记的房地产权利以及与此相关的事项进行记载、公示的行为。本案上诉人起诉要求被上诉人履行向其颁发涉诉房屋的不动产权证的法定职责，但未提供其向被上诉人提出申请的证据，不符合《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条提起行政诉讼的相关规定，根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第(一)项的规定，已经立案的应当裁定驳回起诉。至于上诉人提出的其属于“有正当理由不能提供证据”的情形并无证据证明，本院不予采信。原审裁定驳回上诉人的起诉于法有据，并无不当。上诉人的上诉请求和理由缺乏法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十六条、第八十九条第一款第(一)项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　丁晓华审　判　员　　姚佐莲代理审判员　　程　黎

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第三十八条的规定，在起诉被告不履行法定职责的案件中，除被告应当依职权主动履行法定职责以及原告因正当理由不能提供证据以外，原告应当提供其向被告提出申请的证据。房地产登记是房地产登记机构依当事人申请或者依职权，对建设用地使用权、房屋所有权、房地产抵押权、地役权和其他依法可以申请登记的房地产权利以及与此相关的事项进行记载、公示的行为。本案上诉人起诉要求被上诉人履行向其颁发涉诉房屋的不动产权证的法定职责，但未提供其向被上诉人提出申请的证据，不符合《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条提起行政诉讼的相关规定，根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第(一)项

上海市第三中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）沪03行终706号上诉人(原审原告)李晓岚，女，1985年7月28日出生，汉族，住上海市宝山区。被上诉人(原审被告)上海市不动产登记局，住所地上海市黄浦区。法定代表人宋唯。委托代理人贾靓。上诉人李晓岚因要求履行法定职责一案，不服上海市宝山区人民法院(2017)沪0113行初154号行政裁定，向本院提起上诉。本院于2017年9月19日受理后，依法组……