民间借贷纠纷 （2019）皖1103民初5058号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 本案中，宏润公司以集资形式向程义红筹集资金5万元，双方应为借贷关系，该借贷关系合法，宏润公司应及时清偿程义红的借款本金5万元及利息。 关于借款利率，涉案收据中载明为年利率20%。 结合借据中载明的收款时间及利息支付情况，姜红伟于2016年8月18日代偿借款本金5万元、利息4388元，未违反法律规定，亦未超出程义红与宏润公司的约定。 程义红将涉案债权转让予姜红伟，姜红伟向宏润公司主张返还代偿款54388元，本院予以支持。 依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国合同法》第七十九条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告滁州市宏润商贸有限公司于本判决生效后十日内偿还原告姜红伟代偿款54388元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1160元，减半收取580元，由被告滁州市宏润商贸有限公司负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院
摘要
姜红伟与滁州市宏润商贸有限公司民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
安徽省滁州市南谯区人民法院民 事 判 决 书（2019）皖1103民初5058号原告:姜红伟，男，1974年1月12日出生，汉族，住安徽省滁州市（红叶服饰厂院内）。 被告：滁州市宏润商贸有限公司，住所地安徽省滁州市中都大道85号，统一社会信用代码91341103063603968B。 法定代表人：姜红伟，该公司总经理。 原告姜红伟与被告滁州市宏润商贸有限公司（以下简称宏润公司）民间借贷纠纷一案，本……