民间借贷纠纷 （2013）亳民一初字第00029号

公民间合法的借贷关系受法律保护。被告庄申分三次共向原告韩光耀借款人民币1150000元的事实清楚，其未按约定偿还借款，应依法承担相应的民事责任。根据《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第七条的规定，出借人不得将利息计入本金谋取高利。审理中发现债权人将利息计入本金计算复利的，其利率超出第六条规定的限度时，超出部分的利息不予保护。本案庄申所借韩光耀款1490000元中的借款本金为1150000元，另340000元为借款利息，该利息依法不得计入本金计算复利。双方在借条中约定借款期限（2011年5月1日）内每月付息30000元，以及超期后加付息15000元，均过高，其借款利息应按中国人民银行同期同类贷款利率的四倍计付，超出部分的利息不予保护。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条第二款、《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条、第七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告庄申于本判决生效之日起15日内偿还原告韩光耀借款人民币1490000元，其中

公民间合法的借贷关系受法律保护。被告庄申分三次共向原告韩光耀借款人民币1150000元的事实清楚，其未按约定偿还借款，应依法承担相应的民事责任。根据《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第七条的规定，出借人不得将利息计入本金谋取高利。审理中发现债权人将利息计入本金计算复利的，其利率超出第六条规定的限度时，超出部分的利息不予保护。本案庄申所借韩光耀款1490000元中的借款本金为1150000元，另340000元为借款利息，该利息依法不得计入本金计算复利。双方在借条中约定借款期限（2011年5月1日）内每月付息30000元，以及超期后加付息15000元，均过高，其借款利息应按中国人民

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）亳民一初字第00029号原告：韩光耀，男，1968年7月6日出生，汉族，个体户，住安徽省阜阳市颍东区。委托代理人：韩光勋（系韩光耀之弟），男，个体户，住江苏省泰州市高港区。被告：庄申，男，1964年3月21日出生，汉族，农民，住安徽省利辛县。原告韩光耀为与被告庄申民间借贷纠纷一案，于2013年4月28日向本院提起诉讼。本院于同年5月2日立案受理……