（2016）皖02行终161号

《中华人民共和国治安处罚法》第四十三条规定：殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。无为县公安局依据上述法律规定，对赵爱华作出行政拘留十日并处罚款五百元的行政处罚，事实清楚，证据确凿充分，适用法律正确。无为县公安局在作出处罚决定前依法向赵爱华履行了处罚前告知程序，并送达了处罚决定书，其所作出的行政行为并不违法。赵爱华因琐事实施了殴打董学姐的违法行为，故其诉称董学姐的伤是自己撞的，无为县公安局处理不公，不符合本案的事实，也无证据证实，故其要求撤销该行政处罚决定不符合法律规定的理由，依法不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决：驳回赵爱华的诉讼请求。案件受理费50元，由赵爱华负担。赵爱华上诉称，一、办案民警伪造证据，无为县公安局所举证据不能证明上诉人行为违法；二、无为县公安局违法剥夺其申诉权利；三、其制止董学姐砍树合法；四、一审不允许上诉人质问办案人员，程序违法；五、证人高某、赵某及两名办案民警须到庭接受质证。综上，无为县公安局处理不公，一审判决不公正。请求二审撤销原判，

《中华人民共和国治安处罚法》第四十三条规定：殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。无为县公安局依据上述法律规定，对赵爱华作出行政拘留十日并处罚款五百元的行政处罚，事实清楚，证据确凿充分，适用法律正确。无为县公安局在作出处罚决定前依法向赵爱华履行了处罚前告知程序，并送达了处罚决定书，其所作出的行政行为并不违法。赵爱华因琐事实施了殴打董学姐的违法行为，故其诉称董学姐的伤是自己撞的，无为县公安局处理不公，不符合本案的事实，也无证据证实，故其要求撤销该行政处罚决定不符合法律规定的理由，依法不予支持。依照《

安徽省芜湖市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）皖02行终161号上诉人（原审原告）赵爱华，男，汉族，住安徽省无为县。被上诉人（原审被告）无为县公安局，住所地安徽省无为县无城镇襄安路。法定代表人董剑，该局局长。委托代理人舒振东，无为县公安局法制室民警。委托代理人朱卫国，安徽伟明律师事务所律师。上诉人赵爱华因公安行政管理行政处罚一案，不服安徽省无为县人民法院（2016）皖0225行初46号行政……