机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫0103民初18358号
裁判要旨
侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 本案中被告刘金平驾驶豫Ａ×××××号小型客车与原告刘顺杰驾驶其登记所有的豫Ａ×××××号出租车发生交通事故，且被告刘金平负该事故的全部责任，又因豫Ａ×××××号车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司投保有交强险和商业三者险及不计免赔，故原告因该事故所造成的损失，应由被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司首先在交强险和商业三责险保险限额内赔付，不足部分，由被告刘金平承担赔偿责任。 原告方的车辆维修费已经被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司在保险范围内进行理赔，现原告主张维修期间的停运损失，本院结合该车辆在事故前2019年9月10日零时至2019年9月12日24时三日的营运金额，参考郑州市出租汽车行业运营情况，在扣除燃料费等成本后，原告主张车辆受损维修期间8天的停运损失3960元，本院予以支持，对此被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司在保险限额范围内予以承担。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十九条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院》第十四条、第十五条、第十六条，《
摘要
刘顺杰与刘金平、郭银桥机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省郑州市二七区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0103民初18358号原告：刘顺杰，男，汉族，1988年6月6日出生，住址河南省太康县。 被告：刘金平，男，汉族，1979年1月22日出生，住河南省新密市。 被告：郭银桥，男，汉族，1977年4月25日出生，住址河南省新密市。 被告:中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司，营业场所郑州市西太康路121号。 统一社会信用代码：914101……