民间借贷纠纷 (2021)苏07民终690号
裁判要旨
根据我国民事诉讼法的规定,当事人有答辩并对对方当事人提交的证据进行质证的权利,本案中刘晓青、孙翔经一审法院依法传唤,未出庭应诉,视为其放弃答辩和质证的权利。故一审法院可以根据现有证据及查明的事实依法作出裁判。合法的借贷关系受法律保护,借款人应当返还借款。刘晓青、刘敬伟向马旭借款250000元,有双方当事人的当庭陈述及马旭提供的借条等证据予以证实,借贷关系事实清楚,证据确实充分,一审法院予以确认。刘敬伟主张300000元借款只收到250000元,只承认实际收到的借款金额。依据刘晓青、刘敬伟以及担保人孙翔在借条上面的明确约定:“所借款由马旭卡转移到秦路锋卡再转移到刘晓青卡,以实际转账金额、时间为准。”对该约定应理解为以刘晓青卡的实际转账金额为准,刘晓青只收到了250000元,则刘晓青、刘敬伟只对250000元承担偿还责任。刘敬伟向马旭借款80000(30000+30000+20000)元,有双方当事人的当庭陈述及马旭提供的借条、婚姻登记证明等证据予以证实,借贷关系事实清楚,证据确实充分,一审法院予以确认。虽然该借款产生于刘敬伟与刘晓青婚姻存续期间,但马旭未能提供证据证明该款用于夫妻共同生活
摘要
根据我国民事诉讼法的规定,当事人有答辩并对对方当事人提交的证据进行质证的权利,本案中刘晓青、孙翔经一审法院依法传唤,未出庭应诉,视为其放弃答辩和质证的权利。故一审法院可以根据现有证据及查明的事实依法作出裁判。合法的借贷关系受法律保护,借款人应当返还借款。刘晓青、刘敬伟向马旭借款250000元,有双方当事人的当庭陈述及马旭提供的借条等证据予以证实,借贷关系事实清楚,证据确实充分,一审法院予以确认。刘敬伟主张300000元借款只收到250000元,只承认实际收到的借款金额。依据刘晓青、刘敬伟以及担保人孙翔在借条上面的明确约定:“所借款由马旭卡转移到秦路锋卡再转移到刘晓青卡,以实际转账金额、时间为准
正文(节选)
江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏07民终690号上诉人(原审原告):马旭,男,汉族,住江苏省东海县牛山街道晶华新村4-4-602室。被上诉人(原审被告):刘晓青,女,汉族,住江苏省东海县牛山街道翡翠湾11栋1601室。被上诉人(原审被告):刘敬伟,男,汉族,住江苏省东海县牛山街道钢铁路179号4-6-302。被上诉人(原审被告):孙翔,男,汉族,住江苏省东海县牛山街道牛山……