民间借贷纠纷 （2021）苏01民终705号
裁判要旨
《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。从本案审查情况看，孙亚洲涉嫌犯罪。按上述法律规定，本案应当裁定驳回刘伯君的起诉，移送公安机关处理，一审法院裁定驳回刘伯君的起诉并无不当。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判员 许云苏二〇二一年四月八日书记员 刘雨晴
摘要
《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。从本案审查情况看，孙亚洲涉嫌犯罪。按上述法律规定，本案应当裁定驳回刘伯君的起诉，移送公安机关处理，一审法院裁定驳回刘伯君的起诉并无不当。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判员 许云苏二〇二一年四月八日书记员 刘雨晴
正文（节选）
江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）苏01民终705号上诉人（原审原告）：刘伯君，男，1966年11月23日出生，汉族，住南京市建邺区。委托诉讼代理人：王茹，江苏江苏臻宇律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：孙亚洲，男，1979年8月22日出生，汉族，住南京市鼓楼区。上诉人刘伯君因与被上诉人孙亚洲民间借贷纠纷一案，不服江苏省南京市建邺区人民法院（2020）苏0105民初3111号……