故意伤害 (2014)济刑终字第129号
裁判要旨
被告人李某故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。鉴于被害人对引发本案有一定的过错,且被告人李某庭审中自愿认罪,案发后赔偿了被害人部分经济损失,且系初犯、偶犯,可对被告人李某酌情从轻处罚。被告人辩护人的以上相关辩护意见,予以采纳。被告人李某的行为造成被害人朱某庚受伤,应对被害人朱某庚承担赔偿责任。被害人提出要求赔偿医疗费、误工费、护理费、鉴定费、住院伙食补助费、交通费的诉讼请求合法,但提出赔偿误工费的误工时间,根据住院实际天数及医疗机构出具的证明确定,超出部分不予支持,提出每月收入4000元,因未提供相应证据证实,不予支持,但被告人户籍证明显示是粮农,可按农村居民人均纯收入计算误工损失;提出赔偿护理费的诉讼请求,所提交的滕州赛阳橡胶工业有限公司出具的证明,证实护理人员王某系该单位职工,护理期间月收入为2873元,但不能证明因误工而减少损失,故不能以此计算护理费;提出的交通费的诉讼请求,根据所提交的交通费票据计算,超出部分不予支持;提出赔偿营养费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金的诉讼请求,不符合法律规定,依法不予支持。鉴于被害人在本案中存在一定的过错,可以减轻被告人李某的民事责
摘要
被告人李某故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。鉴于被害人对引发本案有一定的过错,且被告人李某庭审中自愿认罪,案发后赔偿了被害人部分经济损失,且系初犯、偶犯,可对被告人李某酌情从轻处罚。被告人辩护人的以上相关辩护意见,予以采纳。被告人李某的行为造成被害人朱某庚受伤,应对被害人朱某庚承担赔偿责任。被害人提出要求赔偿医疗费、误工费、护理费、鉴定费、住院伙食补助费、交通费的诉讼请求合法,但提出赔偿误工费的误工时间,根据住院实际天数及医疗机构出具的证明确定,超出部分不予支持,提出每月收入4000元,因未提供相应证据证实,不予支持,但被告人户籍证明显示是粮农,可按农村居民人均纯收入计算误
正文(节选)
山东省济宁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)济刑终字第129号原公诉机关山东省邹城市人民检察院。上诉人(原审被告人)李某,中共党员,邹城市石墙镇辛甫村原党支部书记。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年8月14日被刑事拘留,同年8月24日被逮捕。2014年5月13日被释放。原审附带民事诉讼原告人朱某庚,农民。山东省邹城市人民法院审理邹城市人民检察院指控原审被告人李某犯故意伤害罪,……