金融借款合同纠纷 （2018）苏0506执4605号
裁判要旨
生效法律文书确认的申请执行人对被执行人的合法债权受法律保护，但债权的实现取决于被执行人的财产状况。 执行中，本院依职权对两被执行人的财产进行了调查，未查找到两被执行人可供执行的财产,申请执行人亦未提供两被执行人可供执行的财产或线索。 现执行措施已穷尽，仍无法顺利执结本案，故本次执行程序应予终结。 据此，依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条规定，裁定如下：终结本次执行程序。 待今后发现被执行人可供执行的财产，申请执行人可向本院申请恢复执行。 如不服本裁定，可在本裁定送达之日起六十日内向本院递交异议申请书及副本一式三份，向本院申请异议。 审 判 长 徐国聪审 判 员 王 伟审 判 员 韩亚光二〇一九年二月二十七日法官助理 费晓兵书 记 员 黄玲玲
摘要
浙江泰隆商业银行股份有限公司苏州木渎支行与彭亚权、翟伊臻金融借款合同纠纷执行裁定书
正文（节选）
苏州市吴中区人民法院执 行 裁 定 书（2018）苏0506执4605号申请执行人浙江泰隆商业银行股份有限公司苏州木渎支行，住所地江苏省苏州市吴中区。 负责人江亚值，行长。 委托代理人朱超群、杨琴，该行员工。 被执行人彭亚权，男，1975年6月10日生，汉族，住江苏省滨海县。 被执行人翟伊臻，女，1992年10月7日生，汉族，住河南省信阳市浉河区。 申请执行人浙江泰隆商业银行股份有限公司苏州木渎支……