保险人代位求偿权纠纷 （2019）粤0117民初3171号
裁判要旨
本案为保险人代位求偿权纠纷。 第三人林焕连向亚太财保公司投保机动车综合商业保险，是基于双方真实意思表示，内容没有违反法律、行政法规强制性规定，故该保险合同合法有效，本院予以确认。 根据《中华人民共和国保险法》第六十条第一款规定：“因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。” 本案中，保险人亚太财保公司已向第三人林焕连赔付粤Ａ×××**车辆维修保险金，并依法取得代位求偿权，现对被告冯浩玲及平安财保公司主张代位求偿，符合法律规定，本院予以支持。 本案争议焦点为：事故发生后被告冯浩玲向第三人林焕连转账5000元的性质。 第三人林焕连在第二次庭审中陈述冯浩玲所赔付的5000元属精神损害赔偿费用，并在《收据》中注明。 本院认为，本次交通事故并未导致当事人受伤，冯浩玲所赔付的5000元按照一般交通事故处理习惯，应当认定为车损赔偿，故林焕连称5000元为车损外的赔偿，本院不予采纳。 根据《中华人民共和国保险法》第六十条第二款“保险事故发生后，被保险人已经从第三者取得损害赔偿的，保险人赔偿保险金时，可以相应扣减
摘要
亚太财产保险有限公司广东分公司与冯浩玲、中国平安财产保险股份有限公司广东分公司保险人代位求偿权纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省广州市从化区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0117民初3171号原告：亚太财产保险有限公司广东分公司，住所地：广东省广州市天河区冼村路******，统一社会信用代码：91440000794667260U。 法定代表人：王经纬。 委托诉讼代理人：梁志伟，该公司职工。 被告：冯浩玲，男，1976年4月25日出生，汉族，住广东省佛冈县，被告：中国平安财产保险股份有限公司广东分公司，住所地……