民间借贷纠纷 （2017）浙01民终5453号

合法的民间借贷关系受法律保护。尽管王锟在借条上表示其向案外人寿文凯借款，但寿文凯作为正大公司的法定代表人明确表示王锟当时是向正大公司借款，同时，借款交付是由正大公司从其账户向王锟的银行账户转账300000元，正大公司、王锟亦认可王锟向正大公司股东高幼珍支付的50000元是归还案涉借款。故，正大公司应视为案涉借款的实际出借人。正大公司与王锟之间民间借贷关系事实清楚，正大公司依约交付款项后，经催讨王锟仍未归还全部款项，理应承担借款的偿付责任和相应的违约责任。正大公司主张王锟归还借款本金150000元，于法有据，该院予以支持。正大公司主张王锟支付自2013年1月27日计算至借款还清之日止的逾期利息，对逾期利息的起算日该院不予认可，因借条中约定借期为一个月，借款起算日为2012年12月28日，王锟逾期之日为2013年1月28日，故相应的逾期利息应自2013年1月28日开始起算。经计算，暂计至2016年12月26日，王锟尚欠正大公司借款本金150000元，利息35725元。对正大公司的该项诉讼请求，该院部分予以支持。关于本案是否超过诉讼时效的问题，该院认为，正大公司、王锟认可王锟于2014年7月

合法的民间借贷关系受法律保护。尽管王锟在借条上表示其向案外人寿文凯借款，但寿文凯作为正大公司的法定代表人明确表示王锟当时是向正大公司借款，同时，借款交付是由正大公司从其账户向王锟的银行账户转账300000元，正大公司、王锟亦认可王锟向正大公司股东高幼珍支付的50000元是归还案涉借款。故，正大公司应视为案涉借款的实际出借人。正大公司与王锟之间民间借贷关系事实清楚，正大公司依约交付款项后，经催讨王锟仍未归还全部款项，理应承担借款的偿付责任和相应的违约责任。正大公司主张王锟归还借款本金150000元，于法有据，该院予以支持。正大公司主张王锟支付自2013年1月27日计算至借款还清之日止的逾期利息，

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙01民终5453号上诉人（原审被告）：王锟，女，1984年6月1日出生，汉族，住河北省邯郸市邯山区。委托诉讼代理人：温建朝、刘玉清，河北浩博律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杭州正大国际旅行社有限公司。住所地：浙江省杭州市上城区惠民路**********号***********号。法定代表人：寿文凯，总经理。委托诉讼代理人：隋正磊，北京盈……