民间借贷纠纷 (2019)冀96民终326号
裁判要旨
赵丹娜、王小宝之间的民间借贷合同自王小宝收到借款时生效,对双方具有法律约束力。赵丹娜、王小宝双方没有约定还款期限,赵丹娜有权催告王小宝在合理期限内还款,现王小宝拒不返还应承担继续履行的违约责任,故对赵丹娜请求王小宝偿还借款67,045.99元应予支持。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明”。本案王小宝抗辩称赵丹娜对其微信和支付宝转账系偿还赵丹娜2018年向其借款8万元,王小宝对此应当承担相应的举证责任。但王小宝仅提交微信截屏两张,其不能显示双方之间存在债权债务关系,不具有相应证明力,故王小宝的抗辩不能成立。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百九十六条、第二百零六条、第二百一十条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条的规定,判决如下:“被告王小宝于本判决生效之日起五日内偿还原告赵丹娜借款67,045.99元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条
摘要
赵丹娜、王小宝之间的民间借贷合同自王小宝收到借款时生效,对双方具有法律约束力。赵丹娜、王小宝双方没有约定还款期限,赵丹娜有权催告王小宝在合理期限内还款,现王小宝拒不返还应承担继续履行的违约责任,故对赵丹娜请求王小宝偿还借款67,045.99元应予支持。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明”。本案王小宝抗辩称赵丹娜对其微信和支付宝转账系偿还赵丹娜2018年向其借款8万元,王小宝对此应当承担相应的举证责任。但王小宝仅提交微信截屏两张,其不能显示双方
正文(节选)
河北雄安新区中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)冀96民终326号 上诉人(原审被告):王小宝,男,1989年12月15日出生,汉族,住保定市徐水区。 委托诉讼代理人:杨立元,保定市徐水区天波法律服务所法律工作者。 委托诉讼代理人:张玉莹,保定市徐水区天波法律服务所法律工作者。 被上诉人(原审原告):赵丹娜,女,1987年8月7日出生,汉族,户籍地安新县,现住安新县。 委托诉讼代理人:王……