民间借贷纠纷 （2017）苏08民终2669号

合法的借贷关系受法律保护。本案凌正玉、徐素永之间的借款合同不违反我国法律和行政法规的禁止性规定，双方之间借款合同合法有效，徐素永应予归还。魏红军作为担保人应当依法承担连带还款责任。故对凌正玉要求徐素永归还借款100000元本金及利息的请求及魏红军承担连带还款责任的请求，一审法院予以支持。据此，依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,一审法院作出判决:徐素永于判决生效后十日内归还凌正玉借款100000元及利息（以100000元为本金，按月利率15‰，从2015年9月21日起算至还清时止）。魏红军对徐素永上述借款本息承担连带清偿责任。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费减半收取1150元，由徐素永负担。二审中，各方当事人均未提交新证据，本院经审理对一审法院查明的案件事实予以确认。本院认为，上诉人徐素永向

合法的借贷关系受法律保护。本案凌正玉、徐素永之间的借款合同不违反我国法律和行政法规的禁止性规定，双方之间借款合同合法有效，徐素永应予归还。魏红军作为担保人应当依法承担连带还款责任。故对凌正玉要求徐素永归还借款100000元本金及利息的请求及魏红军承担连带还款责任的请求，一审法院予以支持。据此，依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,一审法院作出判决:徐素永于判决生效后十日内归还凌正玉借款100000元及利息（以1

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏08民终2669号上诉人（原审被告）：徐素永，男，1971年10月22日出生，汉族，职业不详，住涟水县。委托诉讼代理人：徐月霞（系上诉人徐素永女儿），女，1991年8月15日出生，汉族，职业不详，住涟水县。被上诉人（原审原告）：凌正玉，男，1941年9月29日出生，汉族，职业不详，住涟水县。委托诉讼代理人：凌绍明（系被上诉人凌正玉儿子），男，……