（2015）沪三中行终字第120号

根据《中华人民共和国社会保险法》（以下简称《社会保险法》）等相关规定，市社保中心负有提供社会保险服务，负责社会保险登记、社会保险待遇支付等行政职能，故市社保中心具有作出被诉行政行为的职权。经审查，市社保中心履行了受理、答复的法定程序，其行政程序合法。本案中，邹文红主张根据《社会保险法》第十九条的规定，个人跨统筹地区就业的，其基本养老关系随本人转移，缴费年限累计计算。故邹文红目前在本市参照本市灵活就业人员缴纳社会保险费，市社保中心应将其在四川省的基本养老保险关系转移接续至本市。对此，市社保中心认为，邹文红的基本养老保险关系在四川省，根据国办发（2009）66号文的规定，邹文红在本市应建立临时缴费账户，且邹文红在本市未达到待遇领取条件，不符合将其基本养老关系转移接续至本市的条件，故被诉行政行为并无不当。原审法院认为，根据国办发（2009）66号文第五条第（二）项的规定，女性年满四十周岁的，应在原参保地继续保留基本养老保险关系，同时在新参保地建立临时基本养老关系缴费账户。在新参保地达到待遇领取条件时，根据不同的情况，将临时基本养老保险缴费账户中的全部缴费本息，转移归集到原参保地或待遇领取地。

根据《中华人民共和国社会保险法》（以下简称《社会保险法》）等相关规定，市社保中心负有提供社会保险服务，负责社会保险登记、社会保险待遇支付等行政职能，故市社保中心具有作出被诉行政行为的职权。经审查，市社保中心履行了受理、答复的法定程序，其行政程序合法。本案中，邹文红主张根据《社会保险法》第十九条的规定，个人跨统筹地区就业的，其基本养老关系随本人转移，缴费年限累计计算。故邹文红目前在本市参照本市灵活就业人员缴纳社会保险费，市社保中心应将其在四川省的基本养老保险关系转移接续至本市。对此，市社保中心认为，邹文红的基本养老保险关系在四川省，根据国办发（2009）66号文的规定，邹文红在本市应建立临时缴费

上海市第三中级人民法院行 政 判 决 书（2015）沪三中行终字第120号上诉人（原审原告）邹文红。委托代理人陈佳。被上诉人（原审被告）上海市社会保险事业管理中心。法定代表人施家仪。委托代理人钱莹。委托代理人汤峥玲。上诉人邹文红因劳动和社会保障一案，不服上海市黄浦区人民法院（2015）黄浦行初字第154号行政判决，向本院提起上诉。本院于2015年7月29日受理后，依法组成合议庭审理了本案。现已审理……