民间借贷纠纷 （2014）徐民终字第02185号

虽然王慧提交的证据名称为借条，但王慧在庭审中自认借条载明的1万元系原借款4万元的自2012年9月3日至2013年3月5日的利息，故该1万元应当认定为借款利息。根据法律规定，民间借贷的利率不得超出同期银行贷款基准利率的四倍，对超出部分不予保护，经核算，该期间的借款利息应为4537.87元。刘辉主张双方之间存在不正当男女关系，没有借款事实，但没有提供证据予以证明，原审法院不予采信，故刘辉对双方已经结算的利息应当承担清偿责任。综上，原审法院遂判决如下：一、刘辉于本判决生效之日起十日内给付王慧借款利息4537.87元；二、驳回王慧的其他诉讼请求。上诉人刘辉不服上述民事判决，提起上诉称：借据虽是上诉人书写，但上诉人和被上诉人之间没有任何债务事实，上诉人写的借据，是虚假债务。之所以出具这些借据，是因为双方之间长期有不正当关系。涉案借据系被上诉人将其自家的1万元用于买首饰，怕不好向自己丈夫交代，让上诉人帮忙写借据回家圆谎的。此外，即便按照被上诉人所述上诉人欠其借款利息，也存在利息计算不实的问题。综上，一审认定事实不清，请求二审发回重审或依法改判。被上诉人王慧答辩称：一审认定事实和适用法律正确，请求二

虽然王慧提交的证据名称为借条，但王慧在庭审中自认借条载明的1万元系原借款4万元的自2012年9月3日至2013年3月5日的利息，故该1万元应当认定为借款利息。根据法律规定，民间借贷的利率不得超出同期银行贷款基准利率的四倍，对超出部分不予保护，经核算，该期间的借款利息应为4537.87元。刘辉主张双方之间存在不正当男女关系，没有借款事实，但没有提供证据予以证明，原审法院不予采信，故刘辉对双方已经结算的利息应当承担清偿责任。综上，原审法院遂判决如下：一、刘辉于本判决生效之日起十日内给付王慧借款利息4537.87元；二、驳回王慧的其他诉讼请求。上诉人刘辉不服上述民事判决，提起上诉称：借据虽是上诉人书

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）徐民终字第02185号上诉人（原审被告）刘辉（飞）。委托代理人周春来，江苏晋陵律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王慧。委托代理人邹胜利。上诉人刘辉因民间借贷纠纷一案，不服江苏省睢宁县人民法院（2014）睢凌民初字第0040号民事判决，向本院提出上诉。本院立案受理后依法组成合议庭对该案进行了审理，上诉人刘辉的委托代理人周春来、被上诉人王慧及其委……