(2016)苏01行终237号
裁判要旨
追究刑事责任属于公安机关依据刑事诉讼法明确授权实施的行为,对此行为提起的诉讼依法不属于人民法院行政诉讼受案范围。经释明后,起诉人仍坚持诉讼,故依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条、第五十一条第二款、《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第一条的规定,裁定:对周祚江的起诉,不予立案。周祚江不服原审裁定,向本院提起上诉称,南京市公安局六合分局未尽法定职责,应追究林树新的刑事责任并赔偿损失,该案属于行政诉讼法受案范围,一审法院裁定不予立案错误,请求二审法院撤销一审裁定,依法受理。本院认为,最高人民法院关于执行《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释第一条第二款第(二)项规定,公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为,公民、法人或者其他组织不服提起诉讼的,不属于人民法院行政诉讼的受案范围。上诉人上诉要求追究他人刑事责任并赔偿损失的诉求,不属于行政诉讼受案范围,一审法院裁定不予受理并无不当。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(一)项的规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 罗建华审 判 员 蒋跃明代
摘要
追究刑事责任属于公安机关依据刑事诉讼法明确授权实施的行为,对此行为提起的诉讼依法不属于人民法院行政诉讼受案范围。经释明后,起诉人仍坚持诉讼,故依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条、第五十一条第二款、《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第一条的规定,裁定:对周祚江的起诉,不予立案。周祚江不服原审裁定,向本院提起上诉称,南京市公安局六合分局未尽法定职责,应追究林树新的刑事责任并赔偿损失,该案属于行政诉讼法受案范围,一审法院裁定不予立案错误,请求二审法院撤销一审裁定,依法受理。本院认为,最高人民法院关于执行《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释第一条第二款第(
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院行 政 裁 定 书(2016)苏01行终237号上诉人(原审起诉人)周祚江,男,1952年8月4日生,汉族。上诉人周祚江因诉南京市公安局六合分局不履行法定职责一案,不服南京市六合区人民法院于2016年2月24日作出的(2016)苏0116行初31号行政裁定,向本院提起上诉。本院于2016年3月7日立案受理,并依法组成合议庭对本案进行了审理,现已审理终结。周祚江向南京市六合区……