民间借贷纠纷 (2014)平中民二终字第8号
裁判要旨
2004年被告之夫张琢为经营双桥大货车,由其与被告分别向原告借款17000元、10000元。该两笔借款均用于家庭共同生活,应当认定为夫妻共同债务。2007年10月,被告之夫张琢向原告偿还了3000元,剩余24000元。2009年,被告之夫张琢死亡。原告要求被告偿还的请求,符合《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)》第二十六条“夫或妻一方死亡的,生存一方应当对婚姻存续期间的共同债务承担连带清偿责任”的规定,应予以支持。关于被告辨称张琢已经向原告清偿所有借款27000元的答辩意见,被告未提供相关证据予以证明,本院不予采纳。关于被告辩称其继承到遗产价值低于债务限额,原告的借款属于超过遗产价值部分,不予偿还的意见,因本案所涉债务系夫妻共同债务,不属于《中华人民共和国继承法》第三十三条规定的债务范围,该意见不予采纳。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十条,《中华人民共和国婚姻法》第十七条,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)》第二十六条的规定,判决:被告王莉于本判决书生效之日起十日内偿还原告张巧梅借款24000元。案件受理
摘要
2004年被告之夫张琢为经营双桥大货车,由其与被告分别向原告借款17000元、10000元。该两笔借款均用于家庭共同生活,应当认定为夫妻共同债务。2007年10月,被告之夫张琢向原告偿还了3000元,剩余24000元。2009年,被告之夫张琢死亡。原告要求被告偿还的请求,符合《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)》第二十六条“夫或妻一方死亡的,生存一方应当对婚姻存续期间的共同债务承担连带清偿责任”的规定,应予以支持。关于被告辨称张琢已经向原告清偿所有借款27000元的答辩意见,被告未提供相关证据予以证明,本院不予采纳。关于被告辩称其继承到遗产价值低于债务限额,原告的
正文(节选)
甘肃省平凉市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)平中民二终字第8号上诉人(原审被告)王莉,女,生于1969年8月7日,汉族,华亭县第一人民医院护士。被上诉人(原审原告)张巧梅,女,生于1966年5月1日,汉族,华亭县检察院干部。上诉人王莉为与被上诉人张巧梅民间借贷纠纷一案,不服华亭县人民法院(2013)华民初字第614号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成合议庭,于2014年3月3……