故意伤害 （2015）珠中法刑一终字第421号

原审被告人杨某持械故意伤害他人身体，致一人轻伤、一人轻微伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。原审被告人杨某归案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。原审被告人杨某因本案于2015年3月20日至2015年3月30日被行政拘留期间，应予折抵刑期。附带民事诉讼原告人林某甲因被告人杨某的侵权行为花费医药费人民币4793.4元、交通费人民币95.6元、误工费人民币1086元，共计人民币5975元；附带民事诉讼原告人许某因原审被告人杨某的侵权行为花费医药费4746.9元、交通费人民币182.4元、误工费人民币5742元，共计人民币10671.3元。综合原审被告人杨某的犯罪事实、情节和悔罪态度，原审法院遂依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条的规定，作出如下判决：一、原审被告人杨某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。二、原审被告人杨某赔偿附带民事诉讼原告人林某甲医药费人民币4793.4元、误工费人民币1086元、交通费人民币9

原审被告人杨某持械故意伤害他人身体，致一人轻伤、一人轻微伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。原审被告人杨某归案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。原审被告人杨某因本案于2015年3月20日至2015年3月30日被行政拘留期间，应予折抵刑期。附带民事诉讼原告人林某甲因被告人杨某的侵权行为花费医药费人民币4793.4元、交通费人民币95.6元、误工费人民币1086元，共计人民币5975元；附带民事诉讼原告人许某因原审被告人杨某的侵权行为花费医药费4746.9元、交通费人民币182.4元、误工费人民币5742元，共计人民币10671.3元。综合原审被告人杨某的犯罪事实、情节和悔罪态度，原审法院

广东省珠海市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）珠中法刑一终字第421号原公诉机关珠海市香洲区人民检察院。上诉人（原审被告人）杨某，男，汉族，小学文化，户籍地广东省揭阳市惠来县，公民身份号码×××3752。因本案于2015年3月20日被羁押，同日被行政拘留，2015年3月31日被刑事拘留，2015年4月14日被逮捕。现羁押于珠海市第一看守所。原审附带民事诉讼原告人林某甲，男，……