（2013）烟民四终字第1446号

法人的财产权受法律保护。被告李荣峰驾驶鲁F×××××号重型货车与原告的司机程刚驾驶的鲁Y×××××号重型半挂牵引车牵引鲁Y×××××挂号挂车相撞，且负事故的主要责任，现原告具状请求赔偿，于法有据，予以支持。因鲁F×××××号重型货车在被告保险公司投保了交强险和商业三者险，故首先应由被告保险公司在交强险的责任限额内承担赔偿责任。因被告李荣峰系被告高廷波雇佣的司机，事故发生时其属于职务行为，故被告李荣峰之民事责任应由被告高廷波承担。对于原告超出交强险限额的损失，应根据交通事故的责任比例，由被告保险公司在商业三者险的赔偿限额内承担责任，如仍有超出，应由被告高廷波按照交通事故的责任比例承担赔偿责任。原告还请求被告李荣峰承担民事责任，不予支持。因被告李荣峰所驾驶的车辆负事故的主要责任，故对于超出交强险限额的部分，应由鲁F×××××号重型货车承担70％的赔偿责任，原告自负30％的损失为宜。对于原告主张的货物损失，根据原告提供的过磅单及张丽出具的收条，该批货物的价值为66069元，予以确认。但是交通事故发生后，仅仅是原告挂车的左后角部分货物有损坏，导致全部货物受损的原因在于事发时南方地区天气炎热及交

法人的财产权受法律保护。被告李荣峰驾驶鲁F×××××号重型货车与原告的司机程刚驾驶的鲁Y×××××号重型半挂牵引车牵引鲁Y×××××挂号挂车相撞，且负事故的主要责任，现原告具状请求赔偿，于法有据，予以支持。因鲁F×××××号重型货车在被告保险公司投保了交强险和商业三者险，故首先应由被告保险公司在交强险的责任限额内承担赔偿责任。因被告李荣峰系被告高廷波雇佣的司机，事故发生时其属于职务行为，故被告李荣峰之民事责任应由被告高廷波承担。对于原告超出交强险限额的损失，应根据交通事故的责任比例，由被告保险公司在商业三者险的赔偿限额内承担责任，如仍有超出，应由被告高廷波按照交通事故的责任比例承担赔偿责任。原

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）烟民四终字第1446号上诉人（原审原告）：青岛农通商贸有限公司。法定代表人：于春家，经理。委托代理人：陈绍光，山东小光律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司烟台市中心支公司。负责人：邓建军，总经理。委托代理人：沈昆，该公司工作人员。原审被告：李荣峰。原审被告：高廷波。上诉人青岛农通商贸有限公司因与被上诉人中国人寿财产……