（2015）枣民五终字第301号

本次道路交通事故发生在机动车与机动车之间，并经公安机关交通管理部门认定，何孟忠承担事故的全部责任，原告赵儒文无事故责任，滕州市公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书符合法律规定，予以确认。因何孟忠系被告纪胜军雇佣的驾驶员，鲁P×××××号半挂牵引车（半挂车号鲁P×××××）登记所有人为被告交运公司，实际车主为被告纪胜军，被告纪胜军与交运公司签订挂靠合同，挂靠在被告交运公司名下经营，故原告赵儒文要求被告纪胜军、交运公司承担连带赔偿责任于法有据，予以支持。被告交运公司辩称因被告纪胜军、交运公司对（2007）滕民初字第188号民事判决书不服，向枣庄市中级人民法院提出上诉，枣庄市中级人民法院于2007年11月11日出具了（2007）枣民一终字第205号民事调解书，原、被告自愿达成如下调解协议：“上诉人纪胜军一次性赔偿被上诉人赵儒文医疗费、误工费、护理费……等共计39万元……”，该案已经枣庄市中级人民法院调解结案，原告全部费用被告已经履行完毕，故被告不应再对原告承担赔偿责任。原告辩称其持有的（2007）枣民一终字第205号民事调解书已将“一次性”删除，且该“一次性”针对的是被告上诉的部分，不

本次道路交通事故发生在机动车与机动车之间，并经公安机关交通管理部门认定，何孟忠承担事故的全部责任，原告赵儒文无事故责任，滕州市公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书符合法律规定，予以确认。因何孟忠系被告纪胜军雇佣的驾驶员，鲁P×××××号半挂牵引车（半挂车号鲁P×××××）登记所有人为被告交运公司，实际车主为被告纪胜军，被告纪胜军与交运公司签订挂靠合同，挂靠在被告交运公司名下经营，故原告赵儒文要求被告纪胜军、交运公司承担连带赔偿责任于法有据，予以支持。被告交运公司辩称因被告纪胜军、交运公司对（2007）滕民初字第188号民事判决书不服，向枣庄市中级人民法院提出上诉，枣庄市中级人民法院于20

山东省枣庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）枣民五终字第301号上诉人（原审被告）：聊城交通汽运集团有限责任公司货运分公司。住所地：聊城市东昌西路***号。负责人：金玉玲，经理。委托代理人：贾军峰，该公司员工，（特别授权）。委托代理人：吴宝群，山东普新律师事务所律师（特别授权）。被上诉人（原审原告）：赵儒文。法定代理人：赵联勤，（特别授权）。委托代理人：井克民，滕州市荆河法律服务所法律工……