（2015）晋市法刑终字第262号

被告人徐XX的妻子因土地纠纷与自诉人栗XX发生撕扯，被告人徐XX见状殴打自诉人，致自诉人轻伤，被告人徐XX的行为构成故意伤害罪，应当追究刑事责任，且应承担民事赔偿责任。综合上述本院已经确认的证人证言、被害人栗XX的陈述、现场照片、医院诊断证明、法医鉴定书等有效证据，认定被告人徐XX的行为致自诉人栗XX右眼受伤的事实已排除合理怀疑，达到证据确实、充分的证明标准。被告人徐XX辩解没有伤害自诉人栗XX的意见，不予采纳。自诉人栗XX因伤所造成的各项经济损失为：1、自诉人主张的医疗费7932.2元有医院收费单据证明，予以支持；2、护理费2356.54元（81.26元×29天）；3、住院伙食补助费1450元（50元×29天）；4、营养费580元（20元×29天）；5、误工费2356.54元（81.26元×29天），自诉人主张误工时间为6个月，没有医院出具的证明，不予支持；6、自诉人提供的交通费票据与在本县住院治疗的情况不符，交通费酌情确定为400元；7、鉴定照相费180元；合计15255.28元。自诉人所主张的后期治疗费待实际发生后另行主张；其所主张

被告人徐XX的妻子因土地纠纷与自诉人栗XX发生撕扯，被告人徐XX见状殴打自诉人，致自诉人轻伤，被告人徐XX的行为构成故意伤害罪，应当追究刑事责任，且应承担民事赔偿责任。综合上述本院已经确认的证人证言、被害人栗XX的陈述、现场照片、医院诊断证明、法医鉴定书等有效证据，认定被告人徐XX的行为致自诉人栗XX右眼受伤的事实已排除合理怀疑，达到证据确实、充分的证明标准。被告人徐XX辩解没有伤害自诉人栗XX的意见，不予采纳。自诉人栗XX因伤所造成的各项经济损失为：1、自诉人主张的医疗费7932.2元有医院收费单据证明，予以支持；2、护理费2356.54元（81.26元×29天）；3、住院伙食补

山西省晋城市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）晋市法刑终字第262号上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）栗XX，男，出生于1968年10月20日，汉族，初中文化，阳城县人，农民。上诉人（原审被告人）徐XX，男，出生于1973年2月2日，汉族。辩护人胡中富，山西君宜律师事务所律师。阳城县人民法院审理的自诉人栗XX以被告人徐XX犯故意伤害罪，并由此造成经济损失为由一案，于2……