故意伤害 (2015)三中刑终字第00125号
裁判要旨
北京市朝阳区人民法院的审理有违反法律规定的诉讼程序的情形,可能影响案件的公正审判。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十七条第(五)项之规定,裁定如下:一、撤销北京市朝阳区人民法院(2014)朝刑初字第938号刑事附带民事判决。二、将本案发回北京市朝阳区人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审 判 长 王 奕审 判 员 吴海地代理审判员 程靖翔二〇一五年五月十五日书 记 员 杜海旭
摘要
北京市朝阳区人民法院的审理有违反法律规定的诉讼程序的情形,可能影响案件的公正审判。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十七条第(五)项之规定,裁定如下:一、撤销北京市朝阳区人民法院(2014)朝刑初字第938号刑事附带民事判决。二、将本案发回北京市朝阳区人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审 判 长 王 奕审 判 员 吴海地代理审判员 程靖翔二〇一五年五月十五日书 记 员 杜海旭
正文(节选)
北京市第三中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)三中刑终字第00125号抗诉机关北京市朝阳区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)王×,男,50岁(1965年4月21日出生)。系本案被害人。诉讼代理人张云娣,北京市北方律师事务所律师。上诉人(原审被告人)郝×,男,46岁(1968年8月12日出生)。因伤害行为于2013年10月4日被羁押,次日被行政拘留五日。因涉嫌犯故意伤……