民间借贷纠纷 （2016）宁05民终841号

双方之间的借款关系应受法律保护。孙万年要求曹改林、董福学返还借款50万元，但孙万年只提供了给曹改林转账付款32万元的证据，结合曹改林提交的银行交易凭证及曹改林认可的其向孙万年借款35万元，孙万年实际支付34万元，扣除了1万元利息的事实，对孙万年出借给曹改林、董福学的借款数额，应当认定为34万元，对孙万年超出34万元之外返还借款的诉讼请求不予支持。孙万年要求对曹改林、董福学的抵押财产即宁EK63**号梅赛德斯-奔驰WDCCB6GE牌小型普通客车一辆享有优先受偿权，由于双方在《借款协议》中约定由曹改林以该车辆为借款提供抵押担保，且曹改林、董福学已将该车辆及车辆行驶证实际交付给了孙万年，双方虽未办理抵押登记手续，但不影响抵押合同的效力，但不得对抗善意第三人，孙万年的该项诉讼请求成立，予以支持。孙万年提出2015年8月20日向曹改林支付的19万元包含在本案借款之内，因孙万年对该19万元系本案项下的借款负有证明责任，孙万年未提交证据证明该19万元系本案项下的借款，且曹改林以该笔款项已向孙万年还清，不属于本案项下借款提出抗辩，故不能认定该19万元系本案项下的借款，孙万年的该项诉讼主张不能成立，不予

双方之间的借款关系应受法律保护。孙万年要求曹改林、董福学返还借款50万元，但孙万年只提供了给曹改林转账付款32万元的证据，结合曹改林提交的银行交易凭证及曹改林认可的其向孙万年借款35万元，孙万年实际支付34万元，扣除了1万元利息的事实，对孙万年出借给曹改林、董福学的借款数额，应当认定为34万元，对孙万年超出34万元之外返还借款的诉讼请求不予支持。孙万年要求对曹改林、董福学的抵押财产即宁EK63**号梅赛德斯-奔驰WDCCB6GE牌小型普通客车一辆享有优先受偿权，由于双方在《借款协议》中约定由曹改林以该车辆为借款提供抵押担保，且曹改林、董福学已将该车辆及车辆行驶证实际交付给了孙万年，双方虽未办理

宁夏回族自治区中卫市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）宁05民终841号上诉人（原审原告）：孙万年，男，住宁夏回族自治区中卫市沙坡头区。委托诉讼代理人：刘栋，宁夏宝中律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：曹改林，女，住宁夏回族自治区中卫市沙坡头区。被上诉人（原审被告）：董福学，男，住宁夏回族自治区中卫市沙坡头区。上诉人孙万年与被上诉人曹改林、董福学民间借贷纠纷一案，不服宁夏回族自治区中卫市……