生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）渝五中法民终字第04878号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担民事责任。刘涛在双方争执过程中致使钟利受伤，显有过错，应当对造成钟利的合理损失承担赔偿责任。因钟利在纠纷发生过程中亦有过错，故可以适当减轻刘涛的责任。综合纠纷发生的起因、经过及双方的过错程度，认定钟利应承担20％的责任，刘涛应承担80％的责任。对于赔偿范围及金额，应以合理为限。钟利的合理损失为：1、医疗费，医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定，钟利主张医疗费6550元有票据为凭，予以支持；2、护理费，钟利住院7天，其主张按50元/天计算符合法律规定，应为350元；3、住院伙食补助费，钟利住院7天，应为32元/天×7天=224元；4、误工费，根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。钟利住院7天，另医嘱建议休息7天，故确定钟利误工时间为14天，现其主张按50元/天计算符合法律规定，误工费应为50元/天×14天=700元；5、营养费，钟利虽未构成伤残，但病历医嘱要求其加强营养，故酌情支持200元；6、交通费，钟利因伤住院治疗，虽其未提供相应

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担民事责任。刘涛在双方争执过程中致使钟利受伤，显有过错，应当对造成钟利的合理损失承担赔偿责任。因钟利在纠纷发生过程中亦有过错，故可以适当减轻刘涛的责任。综合纠纷发生的起因、经过及双方的过错程度，认定钟利应承担20％的责任，刘涛应承担80％的责任。对于赔偿范围及金额，应以合理为限。钟利的合理损失为：1、医疗费，医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定，钟利主张医疗费6550元有票据为凭，予以支持；2、护理费，钟利住院7天，其主张按50元/天计算符合法律规定，应为350元；3、住院伙食补助费，钟利住

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2013)渝五中法民终字第04878号上诉人(原审被告)：刘涛，男，汉族，1981年3月18日生，住重庆市九龙坡区西彭镇元明村**组*号，身份证号码：5102131981********。被上诉人(原审原告)：钟利，女，汉族，1974年10月19日生，住重庆市九龙坡区西彭镇元明村**组**号，身份证号码：5102221974********。上诉人刘涛与被……