机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽1204民初382号
裁判要旨
公民的生命健康权、财产权受法律保护。 原告兰艳因本次交通事故受伤，财产受损失，依法有权获得赔偿。 关于本起交通事故的责任认定，本院基本认可《道路交通事故认定书》对双方的责任认定。 被告金聪驾车经过人行横道时未能遵守交通法规，确保安全通行。 对本次交通事故的发生应承担主要责任。 原告经过机动车道未下车推行，也应当承担一定的责任。 综合考虑，被告金聪承担80%责任，原告兰艳承担20%责任。 原告因本起交通事故造成的损失为：1、医疗费。 本院结合医疗机构出具的住院的病历、病案、门诊收费票据、住院费用收据等认定,确认原告因伤治疗共花费医疗费63507.5元；2、二次手术费用，根据司法鉴定意见书确定为9800元；3、住院伙食补助费。 住院伙食补助费参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。 原告住院共计159天,原告主张住院伙食补助费7950元(81天×50元/天+78天×50元/天),符合法律规定,本院予以支持；4、营养费，按出院医嘱：继续对症治疗、加强营养，加强护理。 本院综合参考两院病志及出院医嘱，酌定营养费为5000元；5、护理费。 护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、
摘要
兰艳与金聪、辽宁中顺电力检修工程有限公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
辽宁省铁岭市清河区人民法院民 事 判 决 书（2019）辽1204民初382号原告：兰艳，女，1972年6月14日出生，满族，住址铁岭市清河区。 委托代理人：和新，系开原市华瑞法律服务所法律工作者。 被告：金聪，男，1991年6月5日出生，住址开原市。 被告：辽宁中顺电力检修工程有限公司，住所地铁岭市清河区工业园区法定代表人：刘思顺，系该公司总经理。 委托代理人：孟德新，系辽宁廉明律师事务所律师。……