故意伤害 （2016）湘13刑终89号

被告人刘某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，应予处罚。被告人刘某甲主动报警，在现场等候公安机关的处理，又能如实供述其罪行，是自首，依法可以从轻处罚。本案系邻里纠纷引发，附带民事诉讼原告人邓某对矛盾的激化负有责任，对被告人刘某甲可酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，判决：被告人刘某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月。上诉人刘某甲提出达成了民事和解，邓某愿意接受赔偿并谅解他，请求二审从轻处罚。经审理查明，原审认定的事实清楚，证据确实充分，本院予以确认。在本院审理期间，上诉人刘某甲与被害人邓某达成了民事调解协议，刘某甲赔偿了邓某的经济损失，邓某出具了谅解书，请求法院对刘某甲从轻处罚。本院认为，上诉人刘某甲故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，依法应当追究其刑事责任。上诉人刘某甲主动报警，在现场等候公安机关前来处理，并能如实供述其罪行，是自首，依法可以从轻处罚。本案系邻里纠纷引发，被害人邓某对纠纷的发生负有一定责任，对上诉人刘某甲可酌情从轻处罚。上诉人刘某甲以其与邓某达成和解为由请求二审从轻处罚。经查

被告人刘某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，应予处罚。被告人刘某甲主动报警，在现场等候公安机关的处理，又能如实供述其罪行，是自首，依法可以从轻处罚。本案系邻里纠纷引发，附带民事诉讼原告人邓某对矛盾的激化负有责任，对被告人刘某甲可酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，判决：被告人刘某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月。上诉人刘某甲提出达成了民事和解，邓某愿意接受赔偿并谅解他，请求二审从轻处罚。经审理查明，原审认定的事实清楚，证据确实充分，本院予以确认。在本院审理期间，上诉人刘某甲与被害人邓某达成了民事调解协议，刘某甲赔偿

湖南省娄底市中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）湘13刑终89号原公诉机关湖南省涟源市人民检察院。上诉人（原审被告人）刘某甲，农民。因故意伤害，于2015年9月19日被行政拘留；因涉嫌犯故意伤害罪，2015年9月28日被刑事拘留，同年10月12日被逮捕。现押涟源市看守所。湖南省涟源市人民法院审理涟源市人民检察院指控原审被告人刘某甲犯故意伤害罪，以及附带民事诉讼原告人邓某同时提起附带民事诉讼一……