机动车交通事故责任纠纷 （2018）苏02民终1018号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成人身伤亡的，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，机动车与机动车之间发生交通事故的，按照各自过错的比例分担损害赔偿责任。本案中，吴俊负事故的全部责任，应由人保公司在交强险范围内进行赔付，超出部分由太保公司在商业三者险范围内赔付。关于张礼萍的各项损失：医疗费81824元、住院伙食补助费1250元、营养费2700元、护理费9000元、误工费16777元、残疾赔偿金96364元、被抚养人生活费5811元、精神损害抚慰金在交强险限额内优先赔偿6000元、交通费600元，合计220326元，该款由人保公司在交强险医疗费项下支付10000元，在死亡伤残项下赔偿110000元。张礼萍超出交强险部分的损失为100326元，应由太保公司在商业三者险赔付。综上，人保公司赔付张礼萍120000元，太保公司赔付张礼萍100326元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第
摘要
中国太平洋财产保险股份有限公司宜兴支公司与张礼萍、吴俊等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏02民终1018号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司宜兴支公司，住所地宜兴市环科园绿园路228号。负责人：胡仲清，该公司总经理。委托诉讼代理人：华芳，中国太平洋财产保险股份有限公司无锡分公司员工。被上诉人（原审原告）：张礼萍，女，1967年8月30日生，汉族，住宜兴市。原审被告：吴俊，男，1982年12月18日生，汉族，住宜兴……